Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Osasco É Minha Quebrada!

Will 627

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Osasco É Minha Quebrada!

Osasco é minha quebrada as ruas mais amadas
Tem muita coisa certa, tem muita coisa errada
Tem decida, tem subida, pontes avenidas
Vielas entre becos, ruas sem saídas
Pessoas esforçadas, comerciantes
Somos quase 700 mil habitantes
Vivendo e trabalhando cada no seu espaço
Na medida do possível em cada canto cada bairro

Baronesa, rochdalle, mutinga e aliança
Três montanhas, santa fé, anhanguera e bonança
Conceição, jardim das flores, bussocaba, bela vista
Jaguaribe, Adalgisa, industrial autonomista
IAPI piratinga conhecido como pira
Munhoz júnior tudo junto, terminal jardim Elvira
Vila Osasco, novo Osasco, Vila Yara, Vila Yolanda
Vila menk, campesina, Umuarama
Bandeira, Bonfim, Paiva ramos e pestana
18 é o fluxo pra quem sai fim de semana
São Pedro, santo Antônio, platina, jardim roberto
Veloso, padroeira que do centro fica perto
Cipava, Quintana, parque industrial
Presidente Altino, vizinho continental
Vila dos remédios, airosa, jardim d'abril
Vila militar a força armada do Brasil
Conjunto metalúrgicos, cidade de Deus
Peço ao pai celestial que abençoe os meus e os seus
D'avila, portal, helena Maria
Foco, força e fé pra manter no dia a dia

No centro de Osasco degustando um dogão
Na função com meus irmãos do Plaza ao união
Churrasco grego preparado com carne de primeira linha
Acompanhado com ki suco sabor de tangerina
Não posso me esquecer da pracinha do helena
Lugar certo que eu indico e realmente vale a pena
Burger king, MC Donald's por favor que me desculpe
Mas trás um bem caprichado com bastante ketchup

O bel jardim é logo ali, pra somar não dividir
O terra nossa é tudo nosso logo mais tamo ai
Levanta cedo vai pro centro a 5:30 da manha
O busão cheio lá no gueto, nas ruas do Canaã
Comerciantes, ambulantes, vendedores na muvuca
Suflair, pipoca doce, caramelo, pururuca
Tem bala de goma, de coco, quebra queixo e pastel
Tem chip da Tim, da claro, da OI, da vivo e Nextel
Calçadão sempre lotado, povo sempre animado
Tem carrinho de hot dog e pombo pra todo lado
É Osasco minha quebrada as ruas mais amadas
Tem muita coisa certa também tem coisa errada

¡Osasco es mi barrio!

Osasco es mi barrio, las calles más queridas
Hay muchas cosas correctas, hay muchas cosas incorrectas
Hay bajadas, hay subidas, puentes y avenidas
Callejones entre callejones, calles sin salida
Personas trabajadoras, comerciantes
Somos casi 700 mil habitantes
Viviendo y trabajando cada uno en su espacio
En la medida de lo posible en cada rincón, cada barrio

Baronesa, Rochdalle, Mutinga y Alianza
Tres montañas, Santa Fe, Anhanguera y Bonanza
Concepción, Jardín de las Flores, Bussocaba, Bella Vista
Jaguaribe, Adalgisa, Industrial Autonomista
IAPI Piratinga conocido como Pira
Munhoz Júnior todo junto, Terminal Jardín Elvira
Vila Osasco, Nuevo Osasco, Vila Yara, Vila Yolanda
Vila Menk, Campesina, Umuarama
Bandeira, Bonfim, Paiva Ramos y Pestana
18 es el flujo para quienes salen los fines de semana
San Pedro, Santo Antônio, Platina, Jardín Roberto
Veloso, Padroeira que del centro queda cerca
Cipava, Quintana, Parque Industrial
Presidente Altino, vecino continental
Vila dos Remédios, Airosa, Jardín de Abril
Vila Militar, la fuerza armada de Brasil
Conjunto Metalúrgicos, Ciudad de Dios
Pido al Padre Celestial que bendiga a los míos y a los tuyos
D'Avila, Portal, Helena María
Foco, fuerza y fe para mantener en el día a día

En el centro de Osasco disfrutando un hot dog
En acción con mis hermanos de Plaza a Unión
Churrasco griego preparado con carne de primera calidad
Acompañado con ki suco sabor a mandarina
No puedo olvidar la plazita de Helena
Lugar seguro que recomiendo y realmente vale la pena
Burger King, McDonald's, por favor que me disculpen
Pero trae uno bien hecho con mucho ketchup

El Bel Jardim está justo allí, para sumar no dividir
La tierra nuestra es de todos, pronto estaremos allí
Levántate temprano, ve al centro a las 5:30 de la mañana
El autobús lleno allá en el gueto, en las calles de Canaã
Comerciantes, vendedores ambulantes en la multitud
Suflair, palomitas dulces, caramelo, chicharrón
Hay chicles de Tim, Claro, OI, Vivo y Nextel
El paseo siempre lleno, la gente siempre animada
Hay carritos de hot dog y palomas por todas partes
Es Osasco, mi barrio, las calles más queridas
Hay muchas cosas correctas, también hay cosas incorrectas

Escrita por: William candido cirqueira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will 627 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección