Moments Into Memories

Momenten in Herinneringen

Moments Into Memories

De zoute lucht, zeebries, op opa's schootThe salt air, sea breeze, grandpa’s lap
Bijna vijf jaar oudBarely five years old
Kijkend hoe die vezel verdwijntWatchin’ that fiber disappear
De eerste keer dat je een hengel vasthieldFirst time you held a fishing pool
Die veranda, welterustenThat front porch, goodnight
De eerste kus hoog die je hoopt dat nooit eindigtFirst kiss high that you pray will never end
En de hele weg naar huis kon je alleen maar denken aanThen the whole way home all you could think about
Teruggaan om het opnieuw te doenIs going back to doing it again

Dit kleine leven is veel als een hand op het raamThis little life’s a lot like a hand on the window
Voorbijrollend zo snel als de wind waaitRollin’ on past as fast the wind blows
Laat morgen een dag stelenLettin’ out tomorrow steal a day
Maar dan vind je die momenten waarvoor je leeftBut then you find those moments you live for
Geef alles voor nog een minuutje meerGive anything for just a minute more
Ik wens dat de tijd zijn tijd neemt om dezeI wish time will take its time turn these
Momenten in herinneringen te veranderenMoments into memories

Iets geleend, iets blauwSomething borrowed something blue
Voor ons zijn we opgesloten en leen me jouTo mine we’re locked up and lend me you
De tranen inhouden terwijl je de gang aflooptHoldin’ back the tears as you walk down the aisle
En de dag dat je naar me toe kwam rennenAnd the day you came running up to me
Twee lijnen op die EPTTwo lines on that EPT
Mijn hele wereld veranderde toen ik die kleine glimlach zagMy whole world changed when I saw that little smile

Dit kleine leven is veel als een hand op het raamThis little life’s a lot like a hand on the window
Voorbijrollend zo snel als de wind waaitRollin’ on past as fast the wind blows
Laat morgen een dag stelenLettin’ out tomorrow steal a day
Maar dan vind je die momenten waarvoor je leeftBut then you find those moments you live for
Geef alles voor nog een minuutje meerGive anything for just a minute more
Ik wens dat de tijd zijn tijd neemt om dezeI wish time will take its time turn these
Momenten in herinneringen te veranderenMoments into memories

Ja, ik wil nu weten hoe goed ik het hebYeah, I wanna know right now how good I got it
Ik wil niet wachten tot het weg isI don’t wanna wait until it’s gone
OutroOutro
Want er is een beetje angst die door de gangen rent‘Cause there’s a little fear running down the halls
Favoriete herinneringen vullen die murenFavourite memories filling those walls
Zondagochtend koffie, alleen jij en ikSundays sunrise coffee just you and me
Ja, dat is het, alsjeblieft papa, kun je met me zingenYeah, that’s the please daddy can you sing with me
En hier blijven liggen tot ik in slaap valAnd lay right here until I fall asleep
Ik wens dat de tijd zijn tijd neemt om dezeI wish time would take its time turning these
Momenten in herinneringen te veranderenMoments into memories
Momenten in herinneringenMoments into memories
Momenten in herinneringenMoments into memories