Double Trouble

Doppelte Probleme

Double Trouble

Ich sah dich und dann wurden all meineI saw you and then all of my
Nächte zum MorgenNights turned morning
Du drehst dich um, und ichYou turned 'round, and I
Fand plötzlich meinen RuhmSunddely found my glory
Manchmal kneife ich michSometimes I pinch myself
Weil ich nicht weiß'Cause I don't know
Träume ich gerade?Am I dreaming now?
Ich will die Uhren anhalten undI wanna stop the clocks and
Dich nah bei mir haltenHold you close
Aber ich weiß nicht wieBut I don't know How

Hey Baby, wenn du mich ansiehstHey baby, when you look at me
Weiß ich, ich hab doppelte ProblemeI know I'm in double trouble
Heute NachtTonight
Hey Baby, wenn du mit mir sprichstHey baby when you talk to me
Weiß ich, ich hab doppelte ProblemeI know I'm in double trouble
Heute NachtTonight

Zeig mir deine LiebeShow me your love
Gib mir deine LiebeGive me your love
Wie kann etwas so falschHow can something so wrong
So richtig sein?Fell so right?
Direkt von oben, dieStraight from above, the
Weißeste TaubeWhitest dove
Ich hab doppelte Probleme heute NachtI'm in double trouble tonight

(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)
(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)

Doppelte Probleme heute NachtDouble trouble tonight

Habe mich nie so lebendig gefühltNever felt this alive
Dich zu lieben ist mein Job von neun bis fünfLoving you's my nine to five
Nichts lässt mich so fühlen wieNothing makes me feel like
Du es tustYou do
Oben ist unten, unten ist obenUp is down, down is up
Es ist mir wirklich egal, wasI don't really give what
Ich will einfach jede Regel brechenI just wanna break every rule

Manchmal kneife ich michSometimes I pinch myself
Weil ich nicht weiß'Cause I don't know
Träume ich gerade? (Du träumst nicht, nein)Am I dreaming now? (You're not dreaming no)
Ich will die Uhren anhalten undI wanna stop the clocks and
Dich nah bei mir halten (Ich halte dich nah)Hold you close (I'll hold you close)
Aber ich weiß nicht wieBut I don't know How

Hey Baby, wenn du mich ansiehstHey baby, when you look at me
Weiß ich, ich hab doppelte ProblemeI know I'm in double trouble
Heute NachtTonight
Hey Baby, wenn du mit mir sprichstHey baby when you talk to me
Weiß ich, ich hab doppelte ProblemeI know I'm in double trouble
Heute NachtTonight

Zeig mir deine LiebeShow me your love
Gib mir deine LiebeGive me your love
Wie kann etwas so falschHow can something so wrong
So richtig sein?Fell so right?
Direkt von oben, dieStraight from above, the
Weißeste TaubeWhitest dove
Ich hab doppelte Probleme heute NachtI'm in double trouble tonight

(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)
(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)

Doppelte Probleme heute NachtDouble trouble tonight

(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)
(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)

Doppelte Probleme heute NachtDouble trouble tonight

(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)
(Doppelte Probleme, doppelt(Double trouble, double
Doppelte Probleme heute Nacht)Double trouble tonight)

Doppelte Probleme heute NachtDouble trouble tonight