Burned Out

Quemado

Burned Out

Pasé la víspera de Año Nuevo, 2018I spent New Year’s Eve, 2018
En Londres, preguntándome cuándo podría irmeIn London, wondering when I could leave
El miedo a perderme algo es mi principal motivaciónFear of missing out is my main motivation
Siempre ocupado, nunca tomo vacacionesStaying booked and busy, never take a vacation

Saliendo de una reunión para otra reuniónLeaving a meeting for another meeting
7-11 es todo lo que como7-11 is all that I’m eating
Celoso de la gente sentada en una mesaJealous of the people sitting down at a table
Lo haría si pudieraI would if I was able

Trabajo de 9 a 5 a 9I work 9 to 5 to 9
¿No debería estar trabajando todo el tiempo?Shouldn’t I be working all the time

(Estoy quemado)(I’m burned out)
Siempre pasando a lo siguienteAlways on to the next
Despierto ya estresadoWake up already stressed
Y puedo dormir cuando esté muertoAnd I can sleep in when I’m dead
(Estoy quemado)(I’m burned out)
Estoy demasiado enfermo y cansadoI’m way too sick and tired
Sintiéndome tan desmotivadoFeeling so uninspired
Quizás la rutina es como soyMaybe the grind is how I’m wired
Pero estoy quemadoBut I’m burned out
No dije que pareI didn't say stop
(Oh, mierda, lo siento)(Oh, shit, sorry)

Soy un amigo terribleI’m such a terrible friend
Lo siento, tengo una doble reserva, tengo que cancelar de nuevoSorry double booked I’ve gotta cancel again
Y maldición (maldición), me siento tan abrumadoAnd damn (damn), I get so overwhelmed
Pero prefiero ocuparme de los negocios que de mí mismoBut rather take care of business then take care of myself

No puedo evitar sentir que es todo en vanoI can’t help but feel it’s all for nothing
¿Y si nunca puedo permitirme la casa en la que crecí?What if I never can afford the house that I grew up in
¿Y me cepillé los dientes anoche?And did I brush my teeth last night?
He olvidado cómo se siente mi camaI’ve forgotten what my bed feels like

(Estoy quemado)(I’m burned out)
Siempre pasando a lo siguienteAlways on to the next
Despierto ya estresadoWake up already stressed
Y puedo dormir cuando esté muertoAnd I can sleep in when I’m dead
(Estoy quemado)(I’m burned out)
Estoy demasiado enfermo y cansadoI’m way too sick and tired
Sintiéndome tan desmotivadoFeeling so uninspired
Quizás la rutina es como soyMaybe the grind is how I’m wired
Pero estoy quemadoBut I’m burned out

Realmente no tengo ganas de escribir un puenteI don’t really feel like writing a bridge
Siempre pasando a lo siguienteAlways on to the next
Despierto ya estresadoWake up already stressed
Y puedo dormir cuando esté muertoAnd I can sleep in when I’m dead
(Estoy quemado)(I’m burned out)
Estoy demasiado enfermo y cansadoI’m way too sick and tired
Sintiéndome tan desmotivadoFeeling so uninspired
Quizás la rutina es como soyMaybe the grind is how I’m wired
Pero estoy quemadoBut I’m burned out