Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.498
Letra

Mensonges

Lies

Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensongeLie-lie-lie-lie

J'ai écrit une chanson sur le fait d'être fauchéI wrote a song about bein' broke
Ça a commencé un peu comme une blagueIt kinda started out as a joke
Je suis pas allé à la fac, qu'est-ce que j'en saisI didn't go to college, what would I know
Des prêts étudiants ?About student loans?
Je voulais juste que vous puissiez vous identifier à moiJust wanted you all to relate to me
La plupart de mes chansons ne sont pas vraiesMost of my songs aren't true
J'ai feint un chagrin d'amour que j'ai pas vécuI faked heartbreak I didn't go through
Même quand je t'ai dit que je n'étais jamais tombé amoureuxEven when I told you I've never been in love
C'était déjà le casI already was
Je voulais juste que vous puissiez vous identifier à moiJust wanted you all to relate to me

Je ne veux pas te tromper, je te le prometsI don't mean to mislead you, I promise
C'est tellement inconfortable d'être malhonnête, ah-ahSo uncomfortable bein' dishonest, ah-ah
Et je pense que je viens de réaliser que je dirais n'importe quoiAnd I think I just realized I would say anything
Pour paraître un peu plus intéressantTo come off a little more interesting

C'est pourquoi je disThat's why I tell
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensongeLie-lie-lie-lie

Je préfère me dire que si j'ignoreI'd rather tell myself if I ignore
Ces pensées, elles s'en irontThese thoughts they'll go away
Et mes amis toxiques ont changéAnd my toxic friends have changed
La vérité, c'est que je déteste la confrontationTruth is I hate confrontation
Je gérerai ça demainDeal with it tomorrow
Parce qu'il n'y a rien que je puisse faire'Cause there's nothing I can do
C'est ma meilleure excuseThat's my favorite excuse
Pour nourrir ma procrastinationFeeding my procrastination

Je serai heureux quand j'aurai du succèsI'll be happy when I've had success
C'est ma façon d'admettre que je suis déprimé ?Is that my way to admit I'm depressed?
Ma thérapie, c'est le shopping, si c'est en promoMy therapy's retail, if it's on sale
Je paie le prix et j'appelle ça le bonheur, ah-ahI pay the price and call that happiness, ah-ah

Et je pense que je viens de réaliser que je ferais n'importe quoiAnd I think I just realized I would do anything
Pour continuer à cacher la douleur que j'enterreTo keep hiding the pain I've been burying

C'est pourquoi je disThat's why I tell
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie

Encore et encore, je continue à répéterOver and over, I keep on repeatin'
Jusqu'à ce que tout ça sonne comme la vérité pour moi, etUntil it all sounds like the truth to me, and
Je les couvre comme si j'éteignais des feuxI cover them up like I'm puttin' out fires
La dernière chose que je veux, c'est que tu penses que je suis un menteurThe last thing I want is for you to think I'm a liar

C'est pourquoi je disThat's why I tell
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensongeLie-lie-lie

C'est pourquoi je disThat's why I tell
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies

(Je ne veux pas te tromper, je te le promets)(I don't mean to mislead you, I promise)
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
(Je te le promets, je te le promets, je te le promets, je te le promets)(I promise, I promise, I promise, I promise)
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
(Tellement inconfortable d'être malhonnête)(So uncomfortable being dishonest)
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies
(Malhonnête, malhonnête, malhonnête, malhonnête)(Dishonest, dishonest, dishonest, dishonest)
Mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensongesLie-lie-lie-lie-lie-lie-lies

Escrita por: Will Jay, Sam Creighton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Jay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección