Arte de Coragem

Arte de Coraje

Arte de Coragem

Colores en el cielo, vida en la luzCores no céu, vida na luz
Los dolores sucumben a las estrellasAs dores sucumbem as estrelas
Y los amores perdidosE os amores perdidos
ReconstituidosReconstituídos
En amarse a uno mismo, en primer lugarNo amar-se, em primeiro lugar

Si todo es en vanoSe em vão tudo for
Basta con consentirBastará consentir
Que el niño de antaño le muestre el horizonte azulQue a criança de outrora lhe mostre o horizonte azul

Y lo que fue, pasóE o que já foi, passou
Lo que importa es lo que vendráO que importa é o que virá
No te aferres al pasadoNão se prenda ao passado
Y deja atrás las penasE deixe as mágoas pra lá

Es un arte de corajeÉ uma arte de coragem
Recomenzar todos los díasTodos os dias recomeçar

Y enfrentarla de frenteE enfrentá-la de frente
Es saludar la vidaÉ saudar a vida