Suscríbete
Visualizaciones de la letra 66

Lamento de Deus

WILL SANTT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lamento de Deus

O teu sorriso é como a onda do mar
Como sereia me leva no teu balançar
E se eu morrer preso nesse teu olhar?
Morrerei de amor, morrerei no mar

Tua beleza me faz querer te encontrar
E a natureza se alinha no teu caminhar
Se eu fosse Deus eu te faria viajar
Voar sobre as nuvens só pra te abraçar

Vem depressa, meu amor
Me guarda no teu peito
Guarde a tua cor
Que eu te aguardo aqui de dentro

Sei que já durou mas este é o lamento
De uma melodia que se foi
Se foi por ali? Ai, meu Deus do céu
Se foi por aqui, flores no jardim

Mas o Deus do céu não te quis pra mim
Se eu fosse o Deus do céu, tu estaria aqui
Eu estaria aí
Eu estaria aqui
Eu estaria aqui

Vem depressa, meu amor
Me guarda no teu peito
Guarde a tua cor
Que eu te aguardo aqui de dentro

Sei que já durou mas este é o lamento
De uma melodia que se foi
Se foi por ali? Ai, meu Deus do céu
Se foi por aqui, flores no jardim

Mas o Deus do céu não te quis pra mim
Se eu fosse o Deus do céu, tu estaria aqui
Eu estaria aí
Eu estaria aqui

God's Lament

Your smile is like the wave of the sea
Like a mermaid, take me in your swing
What if I die trapped in your gaze?
I will die of love, I will die at sea

Your beauty makes me want to find you
And nature aligns itself with your walk
If I were God I would make you travel
Flying over the clouds just to hug you

Come quickly, my love
Keep me in your chest
Keep your color
That I wait for you here inside

I know it's been going on for a while but this is the regret
Of a melody that is gone
Was it that way? Oh my God
If it was this way, flowers in the garden

But if the God of heaven did not want you for me
If I were the God of heaven, you would be here
I would be there
I would be here

Come quickly, my love
Keep me in your chest
Keep your color
That I wait for you here inside

I know it's been going on for a while but this is the regret
Of a melody that is gone
Was it that way? Oh my God
If it was this way, flowers in the garden

But if the God of heaven did not want you for me
If I were the God of heaven, you would be here
I would be there
I would be here

Escrita por: Will Santt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Max y traducida por Max. Revisión por Will. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WILL SANTT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección