Better Tomorrow

Besseres Morgen

Better Tomorrow

Wenn das Leben hart ist, braucht man manchmal nur eine helfende HandWhen life is rough, sometimes all you need’s a helping hand
Von einem riesigen Unternehmen, das das Wetter ändern und Land bewegen kannFrom a giant company that can change the weather and move land
Ich werde Welten retten, so wie die IPC meine gerettet hatI’ll rescue worlds like the IPC just rescued mine
Es ist Zeit, mich zu beweisen, jetzt ist mein Moment zu glänzenIt’s time to prove myself, now is my moment to shine

Die Chefs sagen, dieser Planet hat ProblemeThe bosses say this planet’s in some trouble
Ein Asteroid in der Nähe ist vom Kurs abgekommenAn asteroid nearby has gone astray
Nun, es ist Zeit, dass wir uns beeilenWell then, it’s time for us to get there on the double
Damit wir das tun können, was wir am besten können, die Gefahr beseitigen!So we can do what we do best, snatch the danger away!

Lass uns die Welt zu einem besseren Ort machenLet’s make the world a better place
Ich werde derjenige sein, der sie alle rettet, während ich durch den Weltraum fliegeI’ll be the one to save them all, flying through space
Frieden aus der Ferne bringenBringing peace from far away
Es ist genau das, was die Chefs immer sagenIt’s just like the bosses always say
Wir werden heute bessere Morgen bauen!We’re gonna build better tomorrows today!

Ich mache FortschritteI'm moving up
Und unsere Aktien steigen, wenn ich gut abschneideAnd our stocks do well when I do good
Einige Leute wollen unsere Hilfe nichtSome people don’t want our help
Aber offensichtlich werden wir missverstandenBut clearly we’re misunderstood

Und jetzt sagen die Chefs, die Sonne dieses Planeten ist verblasstAnd now the bosses say this planet’s Sun has faded
Sie sagen auch, dass er reich an Benzin istThey also say it’s rich in gasoline
Nun, um ehrlich zu sein, sehe ich nicht, wie das zusammenhängtWell, to be honest, I don’t see how that’s related
Aber ich werde nicht zulassen, dass diese Leute frieren, während ich hier bin!But I won’t let these people freeze while I'm on the scene!

Lass uns die Welt zu einem besseren Ort machenLet’s make the world a better place
Ich werde derjenige sein, der sie alle rettet, während ich durch den Weltraum fliegeI’ll be the one to save them all, flying through space
Frieden aus der Ferne bringenBringing peace from far away
Es ist genau das, was die Chefs immer sagenIt’s just like the bosses always say
Wir werden heute bessere Morgen bauen!We’re gonna build better tomorrows today!

Unser Aktienwert steigtOur shareholder value’s getting higher
Also was ist dieses sinkende Gefühl in meiner Brust?So what’s this sinking feeling in my chest?
Haben wir sogar alle Reifen eines anderen Planeten genommen?We even took all of another planet’s tires?
Ich frage mich, wofür das gut istI wonder what it’s for
Hey, warum ist es so dunkel?Hey, why’s it so dark?

War das der Sinn all unserer Expeditionen?Was this the point of all our expeditions?
Ein riesiger Bohrer, der direkt auf die Sonne zielt?A giant drill that’s aimed right at the Sun?
Ich schätze, die IPC denkt, ich bin ein TrottelI guess the IPC thinks that I'm a moron
Ich sollte besser verschwinden, bevor es alle umbringt!I’d better move before it kills everyone!

Lass uns die Welt zu einem besseren Ort machenLet’s make the world a better place
Nicht einen Bohrer direkt durch die Sonne und ins Gesicht schießenNot shoot a drill straight through the Sun and into their face
Wir bringen Frieden aus der Ferne!We bring peace from far away!
Nicht nur die normalen Leute zur Kasse bittenNot just make the average people pay
Außerdem, warum ist es so groß?Also why’s it so big?

Wen kümmert es, ob sie Schulden habenWho cares if they have debt
Dass das Abbauen von Eisen aus einem Stern irgendwie sammeln wird?That mining the iron from a star will somehow collect?
Das ist eindeutig nicht in OrdnungThis is clearly not okay
Es ist nicht das, was wir meinen, wenn wir sagenIt’s not what we mean when we say
Wir werden heute bessere Morgen bauen!We’re gonna build better tomorrows today!