Going, Going, Gone

Yendo, yendo, ido

Going, Going, Gone

Al llegar la nocheAs night arrives
Toda la luz brillante es como un recuerdoAll the glittering light's like a memory
Que no está destinado a míThat's not meant for me

Se sienten vivosThey feel alive
Todas las estrellas mientras recorren la atmósferaAll the stars as they arc through the atmosphere
Y luego desaparecenAnd then disappear

Con todos a mi lado, cada pared se derrumbaWith everyone right by my side, every wall is broken down
Y podría estar bien en el mar de luz y sonidoAnd I might be alright in the sea of light and sound
Aquí, tal vez algún día encontraréHere, maybe one day I will find
Una escapatoria del peso en mi menteAn escape from the weight on my mind

Déjame quedarme un rato, detén el mundo de seguir adelanteLet me stay awhile, stop the world from moving on
Y miraré el atardecer hasta que se vaya, se vaya, idoAnd I'll gaze into the sunset till it's going, going, gone
Préstame el escenario y sé que habría un papel para míLend me the stage and I know there'd be a role for me to play
Tú tomarías una fotografía, y yo te quitaría el alientoYou'd take a photograph, and I'd take your breath away

La ciudad dueleThe city aches
Con el peso de un millón de fantasíasWith the weight of a million fantasies
Que nunca seránThat will never be

Pero estoy bien despiertoBut I'm wide awake
Es una emoción estar en el corazón de estoIt's a rush just to be at the heart of it
Sentir que soy parte de elloTo feel like part of it

Con todos a mi lado, olvido el miedo y la dudaWith everyone right by my side, I forget the fear and doubt
Y podría estar bien, aunque el tiempo se esté acabandoAnd I might be alright, even though time's running out
Aquí, tal vez algún día encontraréHere, maybe one day I will find
Una escapatoria del destino que me han asignadoAn escape from the fate I'm assigned

Déjame quedarme un rato, detén el mundo de seguir adelanteLet me stay awhile, stop the world from moving on
Y bailar bajo las estrellas antes de que se vayan, se vayan, idoAnd I'll dance beneath the stars before they're going, going, gone
Préstame el escenario y sé que habría un papel para míLend me the stage and I know there'd be a role for me to play
Tú tomarías una fotografía, y yo te quitaría el alientoYou'd take a photograph, and I'd take your breath away

Déjame quedarme un rato, detén el mundo de seguir adelanteLet me stay awhile, stop the world from moving on
Y atesoraré todos los recuerdos hasta que se vayan, se vayan, idoAnd I'll cherish all the memories till they're going, going, gone
Aquí en la luz, puedo sentir algo dentro de mí comenzar a brillarHere in the light, I can feel something within me start to glow
Como si fuera una estrella para pedir un deseoLike it's a star to wish upon
Sé que soñaré con este momento hasta que me vaya, yendo, yendo-I know I'll dream about this moment till I'm going, going-