Of Our Time

De Nuestro Tiempo

Of Our Time

Sé que nada ha cambiadoI know that nothing's changed
Y el mundo seguirá girandoAnd the world will keep on turning
Pero no estás aquí para decirme que todo estará bienBut you're not here to tell me that it's all gonna be alright

Los recuerdos de tiThe memories of you
Como el cielo arriba, se han vuelto un gris desvanecidoLike the sky above, have turned a faded grey
Estoy aferrándome, no puedo dejar que se escapenI'm holding tight, I can't let them slip away

A veces recuerdo todas las promesas que no pudimos cumplirSometimes I remember all of the promises we couldn't keep
Mis arrepentimientos como una mancha en mi menteMy regrets like a stain on my mind
¿Puedes escucharme cuando digo?So can you hear me when I say?

Cada momento que pasa, cada parte de ti y de míEvery passing moment every piece of you and I
Estará pintada en los cielos de mi nocheWill be painted in the skies of my night
Pero los regalaría hoyBut I'd give them away today
Si significara que podríamos hacerlo de nuevoIf it meant that we could do it again
Un día te mostraré en quién me convertíOne day I'll show you who I became

No es porque no me importeIt's not 'cause I don't care
Todo lo que quiero es recordarAll I want is to remember
Los días que pasamos juntosThe days we spent together
Nada se interponía en nuestro caminoNothing standing in our way

Entonces, ¿por qué todo lo que veo es solo una sombra de un lugar sentimental?So why is all I see just a shadow from a sentimental place
Tus colores se están desvaneciendoYour colors are all melting away

La brisa de verano invade mis sentidos, pecho apretado, ojos llorososSummer breeze takes over my senses, chest tight, teary eyes
Porque estás en algún lugar que no puedo encontrar'Cause you're somewhere I can't seem to find
¿Pero puedes escucharme llamar tu nombre?But can you hear me call your name?

Mientras tu voz aún perdura en una noche de verano borrosaWhile your voice still lingers in a hazy summer night
¿Podrías decirme que está bien una vez más?Could you tell me it's alright one more time

Porque cada momento que pasa, cada parte de ti y de míCause every passing moment every piece of you and I
Podría estar esparcida hasta el día en que mueraMight be scattered till the day that I die
Pero sé que estaré bienBut I know that I'll be okay
Porque sé que un día lo haremos de nuevo'Cause I know one day we'll do it again

Espero que estés orgulloso de en quién me convertíI hope you're proud of who I became

Estos momentosThese moments
Los atesoramosWe cherish
NuncaWill never
Serán olvidadosBe forgotten
Los guardaréI'll keep them
Por toda mi vidaFor all my life

Espero que estés orgulloso de en quién me convertíI hope you're proud of who I became