Rêver

Dreamin'

Dis-moi que je rêve, que je rêveTell me that I'm dreamin', I'm dreamin'
Ne m'empêche pas de croire, que je rêveDon't you stop me from belivin', I'm dreamin'

Toi, tu es entrée dans ma vieYou, you came into my life
Sans raison apparenteWithout a reason why
Pourquoi as-tu dû sourire ?Why did you have to smile?
Pourquoi as-tu dû toucher mon âme ?Why did you have to touch my soul?
Elle crie juste pour toiIt cries right out for you
J'adore les petites choses que tu faisI love the little things you do
Mon cœur dépend de toiMy heart depends on you
Alors dis que tu ne me quitteras jamaisSo say you'll never leave me

Toi, tu es sortie de ma vieYou, you walked out of my life
On n'a même pas dit au revoirWe didn't even say goodbye
Je ne t'ai même pas entendue pleurerI didn't even hear you cry
Je sais à quel point tu as essayéI know how hard you tried
Parce que ton âme'Cause your soul
Fait toujours partie de mes rêvesIs still part of my dreams
Tu ne sauras jamais ce que je ressensYou'll never know what I mean
Tu me manques mais tu ne verras jamaisI miss you but you'll never see
Tu as dit que tu ne me quitterais jamaisYou said you'd never leave me

Reste avec moi, ne t'en va jamaisStay with me, don't ever go away
(Reste avec moi)(Stay with me)
Être avec toi, c'est des vacancesBeing with you is a holiday
(C'est des vacances)(Is a holiday)
Si ce rêve devait un jour s'évanouirIf this dream should ever fade away
(Le rêve devait un jour s'évanouir)(Dream should ever fade away)
Tu seras toujours ici avec moi aujourd'huiYou will still be here with me today
(Tu seras toujours ici avec moi aujourd'hui)(You will still be here with me today)

Ça semble si loin, mais je ne sais pas pourquoiSeems so far, but I don't know why
Continue à pousser vers le cielKeep on pushing up to the sky
Je rêve, je croisI'm dreaming, believin'
Le temps passe, mais je ne sais pas pourquoiTime is running, but I don't why
Continue à pousser vers le cielKeep on pushing up to the sky
Je rêve, je croisI'm dreaming, believin'
Je rêveI'm dreaming
Je croisBelievin'
Je rêveI'm dreaming
Je croisBelievin'

Tu comptes tellement pour moiYou mean the world to me
Le moment est venu pour toi de voirThe time is right for you to see
Tu comptes tellement pour moiYou mean the world to me
Le moment est venu pour toi de voirThe time is right for you to see
Tu comptes tellement pour moiYou mean the world to me
Le moment est venu pour toi de voirThe time is right for you to see

Ça semble si loin, mais je ne sais pas pourquoiSeems so far, but I don't know why
Continue à pousser vers le cielKeep on pushing up to the sky
Je rêve, je croisI'm dreaming, believin'
Le temps passe, mais je ne sais pas pourquoiTime is running, but I don't why
Continue à pousser vers le cielKeep on pushing up to the sky
Je rêve, je croisI'm dreaming, believin'
Je rêveI'm dreaming
Je croisBelievin'