Pigmentos Foscos

Tonos Oscuros

Pigmentos Foscos

Veo una luz, ¿será que es del final del túnelVejo uma luz será que do fim do túnel
O un foco que me llama para cantar?Ou holofote me chamando pra cantar?
Un desafío de nivel supremoUm desafio em nível supremo
Hoy me lanzaréHoje eu vou me jogar

Una ciudad, un mundo por conquistarUma cidade um mundo pra eu conquistar
Una oportunidad, una misión, un plan de acciónUma chance, uma missão, um plano de ação
Una proyección, un destino, una ficciónUma projeção um destino, uma ficção
Cierro los ojos y veo todo un poco oscuro, hermanoEu fecho os olhos e vejo tudo meio fosco irmão

Mejoro el enfoque, para descifrar los tonosMelhoro o foco, pra decifrar os pigmentos
Son pensamientos subyacentes en el arte urbanoSão pensamentos sub-escritos em arte urbana
El espíritu de ambición tratando de engañarmeO espirito de gana tentando me enganar
Pero aseguro tener la voluntad de nunca rendirmeMas garanto ter vontade pra nunca desistir
Y no pararE nem parar

Los tonos oscuros no me detendránPigmentos foscos não vão me impedir
Daré sangre y sudor para evolucionarDarei sangue e suor pra evolui
Seguiré adelante con Dios guiándomeEu vou seguir em frente com Deus á me guiar
Con un ángel a mi ladoCom um anjo do meu lado
Imposible que caigaImpossível de eu cair

Purpurina en tus ojos para no verPurpurina nos seus olhos pra não enxergar
Dinero para que tu ego se calleDinheiro pro seu ego se calar
Pero mi corazón late por algo mucho más grandeMas o meu coração pulsa por algo bem maior
Una oportunidad para mostrar al mundo lo mejor de míUma chance poder mostrar pro mundo meu melhor
Para aquellos que opinan sin entender este lenguajePra quem dá palpite sem intender essa linguagem
Es que la vida fluyó más allá de su jardínÉ que a vida fluiu alem do seu jardim
Y el sistema ya había decidido que sería asíE o sintema já tinha consumado que seria assim
Pero yo dije que noMas eu disse que não
Yo dije que noEu disse que não

Hice de las barreras mi motivaciónFiz das barreiras minha motivação
De las heridas de guerra mi armamentoDas feridas de guerra meu armamento
El sueño muerte, renacidoO sonho morte, renascido
En una trayectoria, hambre de gloriaEm trajetória, fome de gloria
Todo lo que hice y hagoTudo que fiz e que faço
Simplemente presente para descifrar los tonos oscuros de la vidaSimplesmente presente pra decifrar os pigmentos foscos da vida
Si todos están en mi contraSe são todos contra mim
Entonces, merezco una medalla de honorEntão eu, mereço medalha de honra
La sombra y escondite del miedoA sombra e esconderijo do medo
Así que ten cuidado al mirar dentro de mis ojosEntão tome cuidado quando olhar dentro dos meus olhos

Los tonos oscuros no me detendránPigmentos foscos não vão me impedir
Daré sangre y sudor para evolucionarDarei sangue e suor pra evolui
Seguiré adelante con Dios guiándomeEu vou seguir em frente com Deus á me guiar
Con un ángel a mi ladoCom um anjo do meu lado
Imposible que caigaImpossível de eu cair

El destino intentó derribarmeO destino tentou me derrubar
Pero di todo lo que teníaMas dei tudo que eu tinha
Para mantenerme en piePra ficar de pé
Con el alma lavada por las lágrimas que caen del cieloCom a alma lavada pelas lagrimas que caem do céu
Soñador que convierte lo imaginado en realSonhador que transforma o imaginado em real
Un poeta en ascenso, prometedorUm poeta em acensão, promissor
En el papel fluye el corazón, el brillo que deslumbraNo papel flui o coração, o brilho que ofusca
Deslumbra a la mayoría, familia rica en valores olvidadosOfusca a maioria, família rica de valores esquecidos
Unidos por el compromisoUnidos pelo comprometimento
Haré valer cada pensamientoVou fazer valer cada pensamento
Esa será mi meta, cuidado de no dejar la ventana abiertaEssa será minha meta, cuidado pra não deixar a janela aberta

Los tonos oscuros no me detendránPigmentos foscos não vão me impedir
Daré sangre y sudor para evolucionarDarei sangue e suor pra evolui
Seguiré adelante con Dios guiándomeEu vou seguir em frente com Deus á me guiar
Con un ángel a mi ladoCom um anjo do meu lado
Imposible que caigaImpossível de eu cair