Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.761

6up 5oh Cop Out (Pro / Con)

Will Wood And The Tapeworms

Letra

Significado

6up 5oh Cop Out (Pour/Con)

6up 5oh Cop Out (Pro / Con)

Six-up, cinq-oh, les cochons arrivent, je flingue et je parsSix-up, five-oh, pigs come, I cop n’ go
Le buvard montre qu'ils m'ont eu sur les rochers comme les GalapagosThe blotter shows they got me on the rocks like galapagos
Bonne chance pour trouver des créatures aussi effrayantes que moi, ils auraient dû me faire frire, je vais te donner un syndrome de stress post-traumatiqueGood luck finding critters creepy as me, they shoulda fried me, I’ll give ya PTSD
Des shots de vodka qui coulent dans la gorge, ils les piétinentVodka shots droppin’ down the throat they been stompin’ on
Armer les armes, verrouiller, les quotas, tout pour le choc et la crainteCockin’ guns, lockin’ up, the quotas all for shock n’ awe
Conduire est fatigant, et je me suis démené pour m'échapper de l'émeute de la prison etDrivin’s tirin’, and I been hot-wirin’ to make my get away from the jailbreak riot and
Les compagnons de cellule grattent les briques du sous-solCellmates scrapin’ upon the bricks in the basement
J'essaie d'échapper à cette génération en probation - trop tard !Tryin’ to escape this probation generation- too late!
Les fous doivent faire leur tempsCrazy fuckers’ gotta do the time
Interné dans un hôpital psychiatrique, commettant tous les crimesCommitted to the mental ward, committing all the crimes
Je suis vivant et en pleine forme jusqu'à ce que les pointes fourchues s'effilochentI'm alive and kickin’ till the split ends fray
Je peux peut-être plaider fou, coupable, mais je ne suis pas à blâmer !Maybe plead insane, guilty, but I'm not to blame!
Je suis esclave de la veine principale, je pulvérise sur l'ordinateur centralI'm a slave to the main vein, sprayin’ on the mainframe
Je souffre de l'infrastructure, en espérant pouvoir la maintenir !Suffering the infrastructure, hoping I can maintain!

Oh, comme je sais comment je vais, comment je vais, pose-moi une question, je connais la réponseOh how I know how I go how I go, ask me a question the answer I know
Les options oui ou non ne pèsent pas lourd et donc, je ne vois jamais les inconvénients et les avantagesYes or no options don’t weigh out and so, I don’t ever see the cons and the pros

Vous avez une ressemblance frappanteYou bare a striking resemblance
Une sorte de semblant de quelque chose dont je me souviensSome kind of semblance of somethin’ I been rememberin’
Tu me sembles familière, ma chère, tu ressembles exactement à mon miroir de salle de bainYou appear familiar dear, you look just like my bathroom mirror
S'il vous plaît, policier, pas de talon contre orteil, oh s'il vous plaît, laissez-moi partir !Please policeman- no heel-to-toe, oh please, let me go!
S'il vous plaît, policier, est-ce un test ? Je ne le saurai qu'après mon arrestationPlease policeman- is it a test? I won’t know till I'm under arrest

La cellule de dégrisement est rouge sang, le drogué va rechuterThe drunk-tank’s blood red, junkie’s gonna relapse
Certains pensent que le punk est mort, moi je n'y crois pasSome think punk’s dead, me I don’t believe that
Le rock n' roll ramasse la mousse jusqu'à ce que je sois ce rocher recouvert de lichen, te fasse glisser, te casse la rotule !Rock n’ roll gatherin’ the moss till I be that lichen-coated boulder, make you slip, bust your kneecap!
Ouvert sur Amazon, cachez le remède contre le cancerOpen on the amazon, hide the cure for cancer
Je suis Lance Armstrong, tu es le nécromancienI'm Lance Armstrong, you’re the necromancer
Couper et brûler, s'écraser sur la 42e réponseSlash n’ burn, crash into the 42nd answer
Tous mes camarades squelettes adorent les fourmis de l'armée iciAll my fellow skeletons adore the army ants here
Des mouches sur mes globes oculaires, des croûtes sur mes coudesFlies on my eyeballs, scabs on my elbows
Le ciel sait que Dieu est assis là-haut, pas du tout !Heaven knows God’s sittin’ up there like hell no!
Une seule chose arrive à ceux qui attendent, il n'est jamais trop tard pour accepter son destinOnly one thing comes to those who wait, it's never too late to embrace your fate

Que la mort vienne à toi rapidement et doucementMay death come swiftly and gently to you
Chaos, cris de détresse et malheur imminentMayhem, cry mayday, and oncoming doom
Gardez vos convictions, elles ne fonctionneront jamais, ce que vous dites est au moins 1,6 milliardième vraiSave your convictions, they never will do, what you say’s at least 1 6 billionth true

Vous avez une ressemblance frappanteYou bare a striking resemblance
Une sorte de semblant de quelque chose dont je me souviensSome kind of semblance of somethin’ I been rememberin’
Tu me sembles familière, ma chère, tu ressembles exactement à mon miroir de salle de bainYou appear familiar dear, you look just like my bathroom mirror
S'il vous plaît, policier, pas de talon contre orteil, oh s'il vous plaît, laissez-moi partir !Please policeman- no heel-to-toe, oh please, let me go!
S'il vous plaît, policier, est-ce un test ? Je ne le saurai qu'après mon arrestationPlease policeman- is it a test? I won’t know till I'm under arrest

Suis-je détenu ? Suis-je en état d'arrestation ?Am I being detained? Am I under arrest?
Lisez-moi mes droits s'il vous plaît, je veux mon appel téléphoniqueRead me my rights please, I want my phone call
S'il vous plaît, policier, pas de talon contre orteil, oh s'il vous plaît, laissez-moi partir !Please policeman- no heel-to-toe, oh please, let me go!
S'il vous plaît, policier, est-ce un test ? Je ne le saurai pas avant d'être rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-taPlease policeman- is it a test? I won’t know till I'm rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-ta
S'il vous plaît, policier, pas de talon contre orteil, oh s'il vous plaît, laissez-moi partir !Please policeman- no heel-to-toe, oh please, let me go!
S'il vous plaît, policier, est-ce un test ? Je ne le saurai qu'après mon arrestationPlease policeman- is it a test? I won’t know till I'm under arrest

Enviada por Alicia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Wood And The Tapeworms y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección