The Main Character

De Hoofdrolspeler

The Main Character

Ik ben die eerste persoon waar ze in alle boeken over pratenI'm that first person they talk about in all the books
Ik ben dat perspectief dat je niet kunt betwijfelen, kijk hoe ik eruit zieI'm that perspective you cannot doubt, see how I look
Ik controleer het verhaal betrouwbaar, schat, het draait allemaal om mijControl the narrative reliably, baby, it's all about me
En ik schreef het boek over het boek gooienAnd I wrote the book about throwing the book
Naar degenen die het niet op de juiste manier doenAt those who don't do it by it
Dus nu houd ik mezelf als gijzelaar vastSo now I'm holding myself hostage
Stockholm-lust lijkt gewoon op gerechtigheidStockholm lust just looks like justice
En genoeg links maakt de rechts niet goed, maar twee fouten doen dat welAnd enough lefts don't make the right but two wrongs do

Oh man, Sun Tzu zou dit geweldig vindenOh man, Sun tzu would love this
Mijn dode hoge paard van de hoge weg naar de lage grond slaanBeating my dead high horse off the high road to low ground
Want als je met je vuist naar slangen in het gras schudt'Cause if you shake your fist at snakes in grass
Lijkt het alsof je naar beneden slaatIt looks like punching down
Dus God verhoede dat ik gezien word als een gemiddelde mensSo God forbid, I'm seen just as an average human being
Ik bedoel, stel je voor dat protagonisten gewoon in de eerste scène stervenI mean, imagine if protagonists just died in the first scene
Ik ben de kloof tussen tragedie en komedieI'm the gap between a tragedy and comedy

Kom niet naar me toeDon't come at me
Ik ben de hoofdrolspeler, en je moet me leuk vindenI'm the main character, and you have to like me
Ik plunder plotpantser van npc'sI loot plot armor from npc's
Nou, ze zijn dat voor mijWell, they are to me
Clichés, tropen, eigenschappen, trauma's, snuisterijen en lekkernijen, het is allemaal xpTrite, tropes, traits, traumas, trinkets, and treats, it's all xp
Kijk in de lucht, het is een vogel, het is een vliegtuig, nee, het is superegoLook in the sky, it's a bird, it's a plane, no, it's superego
De underdog waarvoor je juichtThe underdog you cheer for

Schurken zijn overal, dat weet ik omdat ik een held benVillains are everywhere, that's how I know that I'm a hero
Dus bind me aan de spoorrails, lach en draai je snor spottendSo tie me to the train tracks, laugh and snidely twist your mustache
Snidely Whiplash, Boris Badenov, me negeren is al erg genoegSnidely whiplash, boris badenov, ignoring me's bad enough
Waar haal je het recht vandaan? Да, до свидания, schatWhere do you get off? Да, до свидания, darling
Daleks in hoge kragen monologenDaleks in high collars monologue
En ik slim ze te slim af met een ray-gun en een tweetAnd I outsmart them with a ray-gun and a tweet

Dus God verhoede dat ik gezien word als een gemiddelde mensSo God forbid, I'm seen just as an average human being
Ik bedoel, stel je voor dat antagonisten geen kwaadwillige plannen hebbenI mean, imagine if protagonists just died in the first scene
Ik ben de kloof tussen tragedie en komedieI'm the gap between a tragedy and comedy
Kom niet naar me toeDon't come at me
Ik ben de hoofdrolspeler, en je moet me leuk vindenI'm the main character, and you have to like me

Beoordeel me op wat mijn omslag laat zienJudge me by what my cover shows
De auteur wordt onberispelijkAuthor becomes beyond reproach
Je kent de proza niet of de rug is nog intactYou don't know the prose or if the spine is still intact
Oh, zoals Alice in Wonderland viel, kom astroturf mijn OvertonOh, like alice fell to wonderland, come astroturf my overton
En versterk mijn eis om te leven volgens alternatieve feitenAnd bolden my demand to live by alternative facts
Haar majesteit zegt: De koninklijke, we eisen een standaard van loyaliteitHer majesty says: The royal, we demand a standard of loyalty
Een overeenkomst om eerbiedig te zijn, lik de nieuwe laarzen van de keizerAn agreement to be reverent, lick the emperor's new boots
De hofnar kreeg de guillotineThe court fool got the guillotine
De heksen de brandstapel, jij de dopamineThe witches the stake, you the dopamine
En Siemens maakte de Zyklon B, maar we krijgen allemaal nog steeds de griepAnd siemens made the zyklon b but we all still get the flu
We doen allemaal wat we moeten doen om erdoorheen te komenWe all do what we need to to get through
(Het is niets nieuws)(It's nothing new)
Maar ik heb je helemaal niets aangedaanBut I ain't done a fucking thing to you

Dus God verhoede dat ik gezien word als een gemiddelde mensSo God forbid, I'm seen just as an average human being
Ik bedoel, stel je voor dat antagonisten geen kwaadwillige plannen hebbenI mean, imagine if antagonists lacked any evil scheme
Ik ben de kloof tussen tragedie en komedieI'm the gap between a tragedy and comedy
Kom niet naar me toeDon't come at me
Ik ben de hoofdrolspeler, en je moet me leuk vindenI'm the main character, and you have to like me