visualizaciones de letras 30.447

Jealousy

Will Young

Letra

Significado

Ciúme

Jealousy

Eu retiroI take it all back
Tudo o que eu disseAll that I said.
Sai rápido de mais,It comes out too fast,
Então eu...So I...

Não pude evitarJust couldn't help
O que eu senti.The way that I felt.
Eu ateei o fogo.I started the fire.

Vendo você caminhar,Watching you walk,
Segui você até lá.I followed you there.
Estou tão pertoStanding too close,
Que machuca.It's hurting.

Imaginei as palavras,I pictured the words,
O calor da sua respiração.The warmth of your breath.
Eu ateei o fogo,I started the fire,
Está queimando.It's burning.

E sinto que é ciúme.And it feels like jealousy.
Sinto que não posso respirar.And it feels like I can't breathe.
E continuo de joelhos.And I'm on, down on my knees.
E sinto que é ciúme.And it feels like jealousy.

Vendo uma luz,Seeing a light,
Um rosto na multidão.A face in the crowd.
Meu coração solitário acelera.My lonely heart is racing.

E o meu mundo inteiroAnd my whole world
Está sob ataque.Is under attack.
Que tipo de amor estou enfrentando?What kind of love am I facing?

Sou eu quem você quer?Is it me that you want?
Porquê sou eu quem você pode ter.'Cause it's me you can have.
Você pode me dar uma resposta?Can you give me an answer?

Estou cansado de esperar.I'm tired of waiting.
Estou cansado de pensar.I'm tired of thinking.

E sinto que é ciúme.And it feels like jealousy.
Sinto que não posso respirar.And it feels like I can't breathe.
E continuo de joelhos.And I'm on, down on my knees.
E sinto que é ciúme.And it feels like jealousy.

Estou cansado de esperar.I'm tired of waiting.
Estou cansado de pensar.I'm tired of thinking.

E sinto que é ciúme (hey).And it feels like jealousy (hey).
Sinto que não posso respirar (não posso respirar).And it feels like I can't breathe (I can't breathe).
E continuo de joelhos (ohh).And I'm on, down on my knees (ohh).
E sinto que é ciúme.And it feels like jealousy.

Enviada por Yuzô y traducida por Ines. Subtitulado por Ines. Revisión por Ruan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Young y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección