The Girl In The Little Green Hat

La Chica Con El Pequeño Sombrero Verde

The Girl In The Little Green Hat

Hay un lago en el parqueThere's a lake in the park
Hay una casa junto al lagoThere's a house by the lake
Hay una chica en la casa en el parque junto al lagoThere's a girl in the house in the park by the lake
Y la chica en la casa junto al lago en el parqueAnd the girl in the house by the lake in the park
Es la chica con el pequeño sombrero verdeIs the girl in the little green hat

Y esta noche después de las ochoAnd tonight after eight
Eso es cuando tengo una citaThat's when I've got a date
Cuando la luna está en lo alto y las estrellas iluminan el cieloWhen the moon's riding high and the stars light the sky
Con la chica en la casa junto al lago en el parqueWith the girl in the house by the lake in the park
La chica con el pequeño sombrero verdeThe girl in the little green hat

No hay agua en el lagoThere no water in the lake
No hay techo en la casaNo roof upon the house
No hay árboles en el parque en absolutoNo treesies in the park at all
Pero esperaré junto al lagoBut I'll wait beside the lake
Seré bienvenido en la casaI'll be welcome at the house
La encontraré junto al muro del jardínI'll meet her by the garden wall

Hay un barco en el lagoThere's a ship on the lake
Hay un marinero en la orillaThere's a sailor on the shore
Hay una chica en sus brazos, ella es la chica que adoroThere's a girl in his arms, she's the girl I adore
Así que adiós a la casa junto al lago en el parqueSo goodbye to the house by the lake in the park
Y la chica con el pequeño sombrero verdeAnd the girl in the little green hat

Hay una tormenta en el lagoThere's a storm on the lake
Hay un barco en la tormentaThere's a ship in the storm
Hay una chica en el barco en la tormenta en el lagoThere's a girl on the ship in the storm on the lake
Y la chica en el lago en el barco en la tormentaAnd the girl on the lake on the ship in the storm
Es la chica con el pequeño sombrero verdeIs the girl in the little green hat

A medida que el barco comienza a inclinarseAs the ship starts to dip
Ella está perdiendo el agarreShe is losing her grip
Cada inclinación hace un chapuzón, no la chica, sino el barcoEvery dip makes a tip, not the girl, but the ship
Pero la chica en el barco tiene el mareo del viajeBut the girl on the ship has the pip from the trip
La chica con el pequeño sombrero verdeThe girl in the little green hat

Ha estado navegando lo suficienteShe's been sailing quite enough
Ha estado aferrándose a las barandasShe's been clinging to the rails
Está ansiosa por estar en casa una vez másShe's dying to be home once more
Porque el lago está bastante agitado'Cause the lake is rather rough
Y la chica está bastante pálidaAnd the girl is rather pale
Está contenta de poner los pies en tierraShe's glad to get her feet on shore

Ah, abandonó el barcoAh, she gave up the ship
Y el capitán y sus hombresAnd the captain and his men
Compraron un boleto de cortesía a mis brazos una vez másBought a complimentary ticket to my arms once again
Ahora estoy de vuelta en el parque en la casa junto al lagoNow I'm back in the park at the house by the lake
Con la chica con el pequeño sombrero verdeWith the girl in the little green hat