Carolien

Carolien

Carolien

Carolien, quiero acostarme contigoCarolien, ik wil met je vrijen
Carolien, puedo soportarteCarolien, ik mag je lije
Carolien, mi corazón está ardiendoCarolien, mijn hart staat in de brand
Pronto perderé la razónStraks verlies ik mijn verstand

Carolina es una mujerCaroline is een vrouw
Que todos querían tenerDie een ieder hebben wou
Pero comparte, como sabesMaar ze deelt zoals u weet
Solo con uno su amor y su sufrirSlechts met een haar lief en leed
Todos los hombres se arrepientenAlle mannen hebben spijt
De no poder encontrar a esa encantadora chicaDat die lieve leuke meid
Ya no está disponible para una simple diversiónNiet meer is te vinden voor een aardigheid
Y ahora cantan todos los días, según escuchoEn ze zingen nu alle dagen naar ik hoor
Todos juntos en coro por ellaMet z'n allen voor haar in koor

Carolien, quiero acostarme contigoCarolien, ik wil met je vrijen
Carolien, puedo soportarteCarolien, ik mag je lije
Carolien, mi corazón está ardiendoCarolien, mijn hart staat in de brand
Pronto perderé la razónStraks verlies ik mijn verstand

Después de diez años de dolorNa een jaar of tien van pijn
Nunca volverás a cantar ese estribilloZing je nooit meer dat refrein
Cada día la misma canciónElke dag hetzelfde lied
No, eso no me gustaNee zoiets bevalt mij niet
Dime, ¿qué quieres entonces?Nou zeg op, wat wou je dan
¿Quieres a otro, buen hombre?Wil je een andere, beste man
No creo que puedas soportarloIk geloof niet dat je dat verdragen kan
¿Estás loca, chica? Aunque me mostraras diez mujeresBen je gek meid, al liet je mij tien vrouwen zien
Para mí solo hay una CarolienEr is voor mij maar een Carolien

Carolien, quiero acostarme contigoCarolien, ik wil met je vrijen
Carolien, puedo soportarteCarolien, ik mag je lije
Carolien, mi corazón está ardiendoCarolien, mijn hart staat in de brand
Pronto perderé mi ver...Straks verlies ik mijn vers...
Pronto perderé mi ver...Straks verlies ik mijn vers...
Pronto perderé la razónStraks verlies ik mijn verstand