Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

Die kroeg op de hoek

Willeke Alberti

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die kroeg op de hoek

(Nananananananananana)
Waar is de warmte van vroeger gebleven
Het huppelend kind bij de orgelman
Fluitende mensen met lol in hun leven
Gezellig een pilsje bij ome Jan
Ik mis de sfeer van die kroeg op de hoek

refren':
Waar is de warmte voor elkaar
Een knipoog, een lach
Het is zo'n klein gebaar
Sla eens een arm om iemand heen
Dat voelt ie wat minder alleen

Wat we ook hebben
Het is altijd te weinig
Een auto, een huis of een goede baan
We rennen, we jagen
Dat maakt chagrijnig
Zien in de haast niemand anders staan
En het is stil in de kroeg op de hoek

refren'

Nanananana

Toch blijf ik in fluitende mensen geloven
Een vrolijke lach of een blij gezicht
Die mensen die nog in de toekomst geloven
Die slaan voor de ander de deur niet dicht
En het wordt vol in de kroeg op de hoek

refren' (3x)

El bar en la esquina

¿Dónde quedó el calor de antaño?
El niño saltarín junto al organillero
Gente silbando con alegría en sus vidas
Tomando una cerveza con el tío Juan
Echo de menos la atmósfera de ese bar en la esquina

Coro:
¿Dónde está el calor mutuo?
Un guiño, una sonrisa
Es un gesto tan pequeño
Abraza a alguien alguna vez
Eso lo hará sentir menos solo

Lo que sea que tengamos
Siempre es insuficiente
Un auto, una casa o un buen trabajo
Corremos, perseguimos
Eso nos pone de mal humor
No vemos a nadie más en nuestra prisa
Y está silencioso en el bar en la esquina

Coro

Nanananana

Aun así, sigo creyendo en la gente silbante
Una risa alegre o una cara feliz
Esas personas que aún creen en el futuro
Que no cierran la puerta para los demás
Y el bar en la esquina se llena

Coro (3x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willeke Alberti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección