Nu mag je slapen gaan

Ahora puedes ir a dormir

Nu mag je slapen gaan

La nieve llegó esta nocheDe sneeuw kwam vannacht
Como un velo tan suaveAls een sluier zo zacht
Y cubrió alrededorEn bedekt in het rond
Como un manto tan coloridoAls een mantel zo bont
El suelo heladoDe ijskoude grond

Mi hijo llegó esta nocheMijn kind kwam vannacht
He esperado tanto tiempoIk heb zolang gewacht
Desde que mi amor desaparecióSinds mijn liefste verdween
Y el sol ya no brillabaEn de zon niet meer scheen
Estuve tan sola por tanto tiempoWas ik zo lang alleen

Coro:refren':
Ahora puedes ir a dormirNu mag je slapen gaan
Sueña a partir de ahoraDroom van nu af aan
Que la primavera regrese a míDat de lente weer terugkomt bij mij
Ahora puedes ir a dormirNu mag je slapen gaan
Sueña a partir de ahoraDroom van nu af aan
Que la primavera regrese a míDat de lente weer terugkomt bij mij

Oh mi amor, mi corazónO mijn liefste, mijn hart
Abandonado, confundidoVerlaten, verward
Te he amado tantoIk heb jou zo bemind
Pero mi vida comienza de nuevoMaar mijn leven begint
Con nuestro hijoWeer opnieuw met ons kind

Cororefren'