De poort van Oebele

La puerta de Oebele

De poort van Oebele

La puerta, la puerta de Oebele es tan increíblemente antiguaDe poort, de poort van Oebele is zo ontzettend oud
No sabemos en Oebele, cuándo fue construidaWe weten niet in Oebele, wanneer 'ie is gebouwd
Estuvo allí en la época de las pelucas, y en la época de OeHij stond er in de pruikentijd, en in de tijd van Oe
Y siempre había algo que hacer en esa puertaEn altijd was er bij die poort wel dit of dat te doen
La diligencia llegaba, con viajeros y correoDe diligence kwam er aan, met reizigers en post
Y también Alva era golpeado por los GeuzenEn ook werd weer 'ns Alva door de Geuzen afgerost

En 1780 o en 1610In 1780 of in 1610
Siempre había algo que ver en la puerta de OebeleBij de poort van Oebele was altijd wat te zien
En 1780 o en 1610In 1780 of in 1610
Siempre había algo que ver en la puerta de OebeleBij de poort van Oebele was altijd wat te zien

La puerta, la puerta de Oebele es más antigua de lo que pensabasDe poort, de poort van Oebele is ouwer dan je dacht
Es más antigua que la más antigua familia de OebeleHij's ouwer dan 't alleroudste Oebeler geslacht
Ya estaba mencionada en los libros de los cruzadosHij werd al in de boeken van de kruisvaarders vermeld
Incluso un romano mencionó esta puerta en una cartaOok een Romijn heeft in een brief van deze poort verteld
Estaba allí con su legión en carros de guerraHij stond er met z'n legioen in strijdkarossen voor
Incluso los bátavos pasaron por debajo de ella una vezJa, zelfs de Batavieren voeren hier eens onderdoor

En 207 o en 1010In 207 of in 1010
Siempre había algo que ver en la puerta de OebeleBij de poort van Oebele was altijd wat te zien
En 207 o en 1010In 207 of in 1010
Siempre había algo que ver en la puerta de OebeleBij de poort van Oebele was altijd wat te zien

La puerta, la puerta de Oebele es realmente muy antiguaDe poort, de poort van Oebele is dus ontzettend oud
Y a lo largo del tiempo se han construido algunas cabañas aquíEn in de loop der tijd is hier een hut of wat gebouwd
Es demasiado estrecha para el tráfico rápido y ahora está jubiladaHij is te smal voor 't snelverkeer en is nu met pensioen
Y por eso ahora podemos hacer las cosas más divertidas aquíEn daarom kunnen wij nu hier de leukste dingen doen
Escondidas, atrapadas, policías y ladronesVerstoppertje of tikkertje, diefie met verlos
Y columpiarse, numerar, Caperucita Roja en el bosqueEn schommelen, nummeren, Roodkapje in 't bos

Desde 1780 o en 1010Sinds 1780 of in 1010
Nunca antes se había visto tanto en la puerta de OebeleWas bij de poort van Oebele nog nooit zo veel te zien
Desde 1780 o en 1010Sinds 1780 of in 1010
Nunca antes se había visto tanto en la puerta de OebeleWas bij de poort van Oebele nog nooit zo veel te zien