Putjes in de wei

Hoyos en el prado

Putjes in de wei

Nuestros dedos en la playa, cavando hoyos en la arenaOnze vingers op het strand, graven kuiltjes in het zand
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Nuestros dedos en la playa, cavando hoyos en la arenaOnze vingers op het strand, graven kuiltjes in het zand
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei

Profundizaré mucho más en busca de la fuente de nuestra felicidadVeel dieper zal ik delven naar de bron van ons geluk
Tomará mucho más tiempo antes de recoger todas tus floresSteeds langer zal het duren voor ik al jouw bloemen pluk
Un torbellino de pensamientos alrededor de tus formas dulces y suavesEen tornado van gedachten rond jouw vormen zoet en zacht
Con mis manos recorriendo tu cuerpo, se cumple un deseo profundoMet mijn handen langs jouw lichaam word een diepe wens volbracht

Y tus dedos en la playa, cavando hoyos en la arenaEn jouw vingers op het strand, graven kuiltjes in het zand
Y mis dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoEn mijn tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Y tus dedos en la playa, cavando hoyos en la arenaEn jouw vingers op het strand, graven kuiltjes in het zand
Y mis dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoEn mijn tenen bloot en vrij graven putjes in de wei

Y si eres lo suficientemente travieso en la playa y en el pradoEn als je stout genoeg bent op het strand en in de wei
Y apenas no eres lo suficientemente fresco para la mesa y la mantaEn net niet koel genoeg bent voor de tafel en de sprei
Llegará un día, sin duda, en que tu cuerpo dulce y suaveZal een dag zeer zeker komen, dat jouw lichaam zoet en zacht
Será un hito en mi vida, envuelto en mi almaAls een mijlpaal in mijn leven aan mijn ziel zal zijn verpakt

Y nadie nos ordena cuando acaricias suavemente mi cabelloEn geen mens die ons beveelt als je zacht mijn haren streelt
Y ningún perro lo creerá, que un amor así nunca se apagaráEn geen hond die het geloofd, dat zo'n liefde ooit nog dooft
Porque tus dedos en la playa, cavando hoyos en la arenaWant jouw vingers op het strand, graven kuiltjes in het zand
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei
Nuestros dedos desnudos y libres cavando hoyos en el pradoOnze tenen bloot en vrij graven putjes in de wei