'k Zie mijn lief zo geiren

'Ich seh' meine Liebe so gerne

'k Zie mijn lief zo geiren

Tag, schönes Publikum, hier versammeltdag schoon gezelschap hier vergaard
Hier ist der Sänger mit dem Barthier is den zanger met de baard
Erwartet wird, dass ein Jodler unterhältverwacht wordt dat 'n julder amuseert
Dafür ausdrücklich eingeladendaarvoorn uitdruk'lijk g'inviteerd

Refrain:refrain:
Ein Abend voller verrückter Dingenen avond vol met zotte dingen
Wir werden für die Liebe ein Liedchen singenwe gaan voor 't lief een liedje zingen
Ich seh' meine Liebe so gerne'k zie mijn lief zo geiren
Ich seh' meine Liebe so gerne'k zie mijn lief zo geiren

Hier steht er also mit dem ganzen Orchesterhier staat ie dus met heel 't orkest
Und im Vertrag steht der Resten op 't contract staat al de rest
Im fetten, gedruckten Artikel vierin 't vet gedrukt artikel vier
Pünktlich ein Bierchenop tijd en stond een pintje bier

Refrainrefrain

Was das Essen angeht, steht nichts geschriebenkwestie van eten 't staat niets vermeld
Aber ich hoffe, das Abendessen ist doch bestelltmaar 'k hoop de souper is toch besteld
Ein Eintopf oder ein Entrecôtenen hutsepot of nen entrecote
Und kann das nicht sein, ein Stück Broten kan dat nie zijn een stute brood

Refrainrefrain

Und nicht zu warm und nicht zu kalten niet te warm en niet te koud
Und nicht zu süß und nicht zu salzigen niet te zoet en nie te zout
Eine Torte mit viel Sahne obendraufeen taarte met veel crème d'r op
Die schmeiß ich dir gegen den Kopfdie smijt ik ton tegen juldren kop

Refrainrefrain

Und wir gehen heute Abend noch nicht nach Hauseen we gaan vanavond nog nie naar huis
Denn Mama ist ja doch nicht zu Hausewant moeder is zie toch nie thuis
Und wäre unsere Mama doch zu Hauseen was ons moeder toch wel thuis
Dann gingen wir sicher nicht nach Hausedan gingen we zeker nie naar huis