Change dat 't regent

Cambia que está lloviendo

Change dat 't regent

cambia que está lloviendo, las vacas tienen sedchance dat 't regent, de koeien hèn dorst
y los peces tampoco pueden estar sin aguaen de vissen kunnen ook nie zonder
afuera que llueve, duerme tranquilo humano't is buiten dat 't regent mens slaap gerust
la lluvia es un maravilloso milagrode regen is een endelijk wonder
el animal más inocente o una pequeña brizna de pasto't onnozelste beestje of klein sprietje gras
y las hierbas son demasiadas para nombraren de kruiden te veel om te noemen
cómo sería un pozo sin charco de aguawat ware nen puit zonder waterplas
y las rosas y todas las otras floresen de rozen en al d'andere bloemen
qué serían los mares incluso en la puertawat waren de zeeën zelfs op den deur
no mucho más que desiertos saladosnie veel meer dan wat zoute woestijnen
un mundo desprovisto de olor y colorne wereld ontdaan van geur en kleur
se secan todas las fuentes y manantialesverdroogd alle bronnen en fonteinen
Cambia que está lloviendo así comenzó mi canciónchance dat 't regent zo begoste mijn lied
y al cantante no debes echarloen de zanger moe je nu nie verjagen
la lluvia es sagrada, no lo olvidesde regen is heilig vergeet dat niet
nunca debes lamentar las pesadas nubeszware wolken moe je nooit nie beklagen
no tengo miedo de un charco de aguaik ben nie benauwd voor nen waterplas
estoy enamorado de la lluvia torrencialik ben verliefd op de striemende regen
me revuelco en la hierba mojadaik wentel mie rond in 't natte gras
y camino por los caminos empapadosen ik loop langs de kletsnatte wegen
mira esas miradas enojadas detrás de la ventanakijk naar die boze blikken achter het raam
de todas esas personas curiosasvan al die loerende mensen
nunca debes, en nombre del cieloje mag toch nooit in 's hemelsnaam
maldecir la fértil lluviade vruchtbare regen verwensen
el mundo es solo una bola ardientede wereld is toch maar nen gloeienden bol
con una delgada piel habitablemet een dunne beweunbare pelle
llena los pozos y arroyosgiet de putten en de beken maar vol
no vamos a contar las gotas de lluviade druppeltjes gaan we nie tellen
cambia que está lloviendo, la madre tierra tiene sedchance dat 't regent moeder eerde hèt dorst
y sus hijos tampoco pueden estar sin ellaen heur kinders kunnen ook nie zonder
con un techo sobre mi cabeza, duermo tranquilomet een dak boven mijn hoofd slaap ik gerust
y me doy cuenta de ese maravilloso milagroen 'k beseffe dat endelijk wonder