Traducción generada automáticamente

Fredo en Marcello
Willem Vermandere
Fredo en Marcello
Ze waren nog maar juist op de wereld
Het werd oorlog en armoede in het land
Ze waren niet erg welgekomen
Ze groeiden op een beetje aan de kant, aan de kant
Alfredo en Marcello
En ze groeiden op tussen de rest
En te voet naar school door weer en wind
Maar ze waren daar niet erg welgekomen
Want om te leren waren ze een beetje blind, een beetje blind
Alfredo en Marcello
Met verstand waren ze niet geboren
En voor't werk bij de boer geen beetje benul
En ze waren er ook niet welgekomen
Maar och heere, geld was flauwekul, flauwekul
Voor Fredo en Marcello
Zonder geld konden ze toch vrijen
Elk een meisje en redelijk snel
Maar ze waren daar niet erg wel gekomen
Ga maar voort, onze dochter is te wel, veel te wel
Voor Fredo en Marcello
En ze dronken zes dagen in de week
En de zevende dag was't voor't werk
Maar ze waren nergens erg wel gekomen
Want de stank was voor iedereen te sterk, veel te sterk
Alfredo en Marcello
Arm in arm, ze tjoolden door het leven
En creveerden samen in de gracht
Het was er eindelijk toch van gekomen
Heel het dorp had dat verwacht, ja ja, verwacht
Van Fredo en Marcello
En ze kwamen in de hemel
Bij ons Heer in zijn groot paradijs
Je bent alle twee zeer welgekomen
Je ziet: 't is hier al dezelfde prijs, dezelfde prijs
Voor Fredo en Marcello
Fredo y Marcello
Ze waren nog maar juist op de wereld
Se encontraban recién en el mundo
Se desató la guerra y la pobreza en la tierra
No fueron muy bienvenidos
Crecieron un poco apartados, apartados
Alfredo y Marcello
Y crecieron entre los demás
Caminando a la escuela bajo lluvia y viento
Pero no fueron muy bienvenidos allí
Porque para aprender estaban un poco ciegos, un poco ciegos
Alfredo y Marcello
No nacieron con mucha inteligencia
Y no tenían ni idea de cómo trabajar en el campo
Tampoco fueron bienvenidos allí
Pero oh Señor, el dinero era una tontería, una tontería
Para Fredo y Marcello
Sin dinero podían tener novias
Cada uno una chica y bastante rápido
Pero no fueron muy bien recibidos allí
Sigue adelante, nuestra hija es demasiado buena, demasiado buena
Para Fredo y Marcello
Y bebían seis días a la semana
Y el séptimo día era para trabajar
Pero no llegaron muy lejos en ningún lado
Porque el olor era demasiado fuerte para todos, demasiado fuerte
Alfredo y Marcello
Brazo con brazo, vagaban por la vida
Y murieron juntos en la zanja
Finalmente había llegado el momento
Todo el pueblo lo esperaba, sí, sí, esperaba
De Fredo y Marcello
Y llegaron al cielo
Con nuestro Señor en su gran paraíso
Los dos son muy bienvenidos
Ves: aquí el precio es el mismo para todos, el mismo precio
Para Fredo y Marcello



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willem Vermandere y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: