Geboorte

Birth

Geboorte

You were born to liveJe zijt geboren om te leven
It's given to you for free't is gratis joen gegeven
You have a mouth to suckG'hèt een mondje om te zuigen
And a bib for spittingEn een slabbetje voor 't spugen
You have two hands to grabG'hèt twee handjes om te grijpen
Two cheeks to pinchTwee kaakskes om in te nijpen
A throat to swallowEen keelgat om te slikken
And a belly to fattenEn een buik om te verdikken
You were born to growJe zijt geboren om te groeien
You're in the boat and you have to rowJe zit in 't bootj' en ge moet gie roeien
Two feet to walkTwee voetjes om te lopen
You just need to buy a pair of shoesEen paar schoentjes moet je maar kopen
You have a nose to blowG'hèt een neuze om te snuiten
You have ears to ringG'hèt oren om in te tuiten
You have teeth to biteG'hèt tanden om te bijten
And pants to wear outEn een broek om te verslijten
You were born to learnJe zijt geboren om te leren
Go to school a thousand timesNaar schole gaan wel duizend keren
And sentences to sayEn zinnetjes om te zeggen
And problems to explainEn problemen om uit te leggen
You have songs to singG'hèt liedjes om te zingen
You have a rope to jump inG'hèt een koorde om in te springen
Buy a school bagEen boekentasje kopen
And walk nicely in lineEn schoon in de reke lopen
You were born to get thereJe zijt geboren om er te geraken
Like we say, make a careerLijk dat we zeggen carrière maken
For that, you have to studyDaarvoor moet je studeren
Get fully qualifiedU helegans bediplomeren
Strengthen your muscles with sportsMet sport je spieren sterken
So you can work well laterZodat je later goed kunt werken
The principles will guide youDe princiepen gaan z'u wel wijzen
So you don't have to thinkZodat je zelve nie moet peinzen
You were born to marryJe zijt geboren om te trouwen
To build a little nestOm een nestje te gaan bouwen
With a lawn to mowMet een pelouse om af te rijen
And a love to make out withEn een lief om mee te vrijen
And sleep and dream togetherEn tegare slapen en dromen
Let the children come nowLaat de kindjes nu maar komen
Live together for a lifetimeTegare weunen een leven lang
In a house full of children's songsIn een huis vol kindergezang
You were born to dieJe zijt geboren om te sterven
To quietly decayHeel stillekes te bederven
To see your children grow upJe kinders groot zien groeien
And slowly wither awayEn langzaam uit te bloeien
To sit in your armchair dreamingIn je zetel zitten dromen
And see death approachingEn de dood dichte zien komen
And drift away in sleepEn slapend weg te zwerven
And die peacefullyEn zacht in vrede sterven