Lat mie maar lopen

Lass mich einfach gehen

Lat mie maar lopen

'Ich musste mein ganzes junges Leben lernen'k Moest heel mijn jong leven studeren
Und ich wurde ComputerspezialistEn 'k wierd computerspecialist
Ich habe so programmiert'k Kost het zodanig programmeren
Bis ich von nichts mehr wussteTotda' 'k van toeten noch blazen meer wist
Zum Beispiel, wie viel ich essen durfteBievoorbeeld hoeveel mocht ik eten
Mein Bauch ist noch nicht dickSta mijnen buik nog niet te bol
Mein Computer kostet das WissenMijnen computer kost dat weten
Den Stand meines CholesterinsDe stand van mijnen colesterol

Refrain:refren':
Lass mich einfach gehen die Straße entlangLat mie maar lopen langs de straete
Ich und meine Liebe, die ich so gerne seheIk en mijn lief da' 'k zo geiren zie
Und tanzen tun wir bis spät in die NachtEn dansen doen we tot 's avonds laete
Und eng umschlungen, ich und sieEn dichte vrijen ik en zie

Ich hatte ein Haus, es war ein kleines SchlossIk had een huis 't was een kasteeltje
Mit festem Teppich und schickem TapetenMet vast tapijt en sjiek behang
Meine Mutter sagte, es ist ein JuwelMijn moeder zei 't is een juweeltje
Und ich dachte, es ist mein GefängnisEn 'k peisde 'k ik 't is mijn gevang
Willst du dich elektrisch installieren?Wil j' u electrisch installeren
Suchst du einen Tiefkühler oder einen Kühlschrank?Zoek je nen diepvries of nen frigo
Durch die Tatsache, dass ich mich nicht rasieren mussDeur 't feit da' 'k ik mie nie moe scheren
Bekommst du meinen Rasierer geschenktKrijg je mijn scheermachien cadeau

Refrainrefren'

Mein Wohnwagen werde ich verkaufenMijn caravanne ga 'k verkopen
Und mein Fahrrad ist repariertEn mijne velo is hersteld
Ich lerne wieder zu Fuß zu gehenIk lere were te voete lopen
Die Côte d'Azur ist storniertDe cote d' azur is afbesteld
Zu meinem Geburtstag darf ich keine StühleVoor mijne verjaardag 'k mag nie stoelen
Bekomme ich und es ist ganz baldKrijg ik en 't is heel binnenkort
Ein schönes Paar neue beste SchuheEen schoon paar nieuwe beste kloeten
Ich gehe nicht mehr zum Wintersport'k Ga nie meer mee op wintersport

Refrainrefren'

Jetzt züchte ich Schweine und ich züchte SchafeNu kweek ik zwijns en 'k kweeke schapen
Und ich stecke Küken in die HundehütteEn 'k steeke keuns in 't hondekot
Ich säe meinen Rasen voll mit Rüben'k Zaai mijn pelouse vol met rapen
Für den nächsten Winter im EintopfVoor 't naaste winter in den hutsepot

Refrainrefren'