Litanie de Runeke

Runeke's litanie

Rune est le nom venu du pays scandinave..Rune is de name uit het scandinavisch gebied..
Rune là-bas s'est épanouie... Rune nous a aussi quittés..Rune daor ontloken... Rune ons doar ook verliet..
Runeke notre petit gars, notre tête rousse...Runeke ons manneke ons roste-kopke rood...
Runeke dans mes bras, Rune sur mes genoux...Runeke in m'n armen Rune op mijnen schoot...
Runeke à peine éclos... runeke si pâle...Runeke amper ontloken... runeke zo bleek...
Runeke sur des jambes chancelantes... Runneke si pâle...Runeke op wankele beentjes..Runneke zo bleek...
Runeke chez les médecins... Runeke ça ne va pasRuneke bij de dokters... Runeke echt nie goe
Runeke pleine d'aiguilles... ah médecins, adieu...Runeke vol scherpe naaldekes... ah dokters wee gegroet...
Runeke ne pouvait plus vivre... Runeke en détresse...Runeke kon nie meer leven... Runeke in nood...
Runeke notre petit ange... Runeke est morte...Runeke ons engeltje... Runeke is dood...
Runeke nos larmes... Runeke notre chagrin...Runeke onze tranen..Runeke ons verdriet...
Rune se coince dans ma gorge... pour Runeke cette nouvelle chanson...Rune kropt in mijn keele... voor Runeke dit nieuw lied...
Runeke petit gars souriant... Runeke le filou...Runeke lachend ventje... Runeke deugeniet...
Runeke drôle de tête... Runeke petit malinRuneke zotte mutse... Runeke suskewiet
Runeke dans ma chambre... Runeke à l'horizon...Runeke in mijn kamer... Runeke aan de horizont...
Runeke à la fenêtre... rune le monde entier...Runeke aan het venster... rune de wereld rond...
Runeke le long des routes rune avec nous en voyage...Runeke langs de wegen rune met ons op reis...
Rune sous la grêle et la pluie... rune dans la neige et la glace...Rune in hagel en regen... rune in sneeuw en ijs..
Rune dans l'eau claire... Runeke de cristalRune int klaare water... Runeke van kristal
Rune dans les lacs bleus... Rune dans la cascadeRune in de blauwe meren..Rune in de waterval
Rune dans les montagnes... Rune dans la vallée...Rune in de bergen... Rune in het dal...
Runeke dans les polders... Runeke partoutRuneke in de polders ...Runeke overal
Runeke langage et signe... Runeke mot solennelRuneke taal en teken... Runeke plechtig woord
Rune havre de paix... Runeke refuge...Rune veilige haven... Runeke toevluchtsoord...
Runeke notre petit dernier... Runeke notre plaisirRuneke onze jungsten... Runeke ons genot
Runeke maintenant si béni... Runeke un peu Dieu...Runeke nu zo zalig... Runeke een beetje God...
Runeke si pur... Runeke notre feu sacréRuneke zo zuver... Runeke ons heilig vuur
Runeke si fragile... Runeke si purRuneke zo breekbaar... Runeke zo puur
Rune dans les jours sombres... Rune dans le vent du nord...Rune in de donkere dagen... Rune in de noorderwind...
Runeke quand nous doutons... Runeke notre enfant de Noël...Runeke als we twijfelen... Runeke ons kerstekind...
Runeke dans le miroir... Rune mon double...Runeke in de spiegel... Rune mijn evenbeeld...
Rune sculptée dans le marbre... Rune peinteRune gekapt in marmer... Rune gepenseeld
Rune et un jour autre chose... Rune sur un accordRune en ooit wat anders... Rune op één akkoord
comme l'eau qui coule... Runeke toujours en avant...gelijk het kabelend water... Runeke altijd voort...
Runeke dans les fjords... Runeke sur la plage...Runeke in de fjorden... Runeke op het strand...
Runeke sur les rochers... Runeke dans le sableRuneke op de rotsen ...Runeke in het zand
Runeke dans les étoiles... Runneke au firmamentRuneke in de sterren... Runneke aant firmament
Runeke dans la terre mère... Runeke notre fondation...Runeke in moeder erde... Runeke ons fundament...
Rune la seule hirondelle... Rune si haut dans le cielRune de enigste zwaluw... Rune zo hemelhoog
Rune là-bas sourit... Rune l'arc-en-ciel...Rune daar glimlacht..Rune de regenboog...
Runeke louée... Rune de tous côtésRuneke geprezen... Rune naar wijd en zijd
Runeke bénie... Runeke sanctifiée...Runeke gezegend... Runeke gebenedijd...
Rune dans mes rêves... Rune dans mes pensées...Rune in mijn dromen ... Rune in mijn gedacht...
Rune dans mon cœur... Rune jour et nuitRune in mijn herte..Rune dag en nacht
Runeke si petite... Runeke déjà si sageRuneke zo kleine..Runeke al zo wijs
Runeke dans le ciel... Runeke au paradisRuneke in den hemel ...Runeke in't paradijs
Runeke petit chérubin... Runeke plume légère...Runeke kerubijntje... Runeke pluimgewicht..
Runeke petit séraphin... Runeke si légerRuneke serafijntje... Runeke zo licht
Rune est le nom... Rune est le son...Rune is de name... Rune is de klank...
Rune Rune Rune...Rune Rune Rune...
Rune mille mercis...Rune duizend keer dank...
Rune est le nom... Rune est le son...Rune is de name..Rune is de klank...
Rune Rune Rune...Rune Rune Rune...
Rune mille mercis...Rune duizend keer dank...