psalm

Salmo

psalm

Que el verano sea cálido y el invierno frío hasta que el mundo llegue a su finDat de zomer warm is en de winter koud totdat de wereld gaat vergaan
con eso has nacido, lo saben jóvenes y viejosdaarmee zijt ge geboren, dat weet jong en oud
y eso también es fácil de entender.dat is ook goed te verstaan.

Que las estrellas, tan lejanas y cuántas sonDat de sterren, zo verre en met hoeveel dat ze zijn
y por cuánto tiempo han existidoen hoe lange dat ze al bestaan
ya se sabe, qué maravillosa es la humanidad't is al geweten, wat is de mens toch fijn
y eso ahora es fácil de entender.dat is nu al goed te verstaan.

Que los peces en el agua, cada uno nada en su ladoDat de vissen in 't water, elk zwemt aan zijn kant
y los árboles que siempre permanecen en pieen de bomen die maar altijd blijven staan
y los animales salvajes y las frutas en la tierraen de beesten in 't wilde en de vruchten op ?t land
oh, es fácil de entender.och 't is al goed te verstaan.

Y la lluvia que puede durar interminablementeEn van de regen die zo eindloos lange kan duren
el trueno y el relámpago que pueden golpear tan fuertedonder en bliksem die zo fel kan slaan
no hay enfermedad o desastre que nos pueda sucederder is geen ziekte of rampe niets kan ons gebeuren
porque ahora es fácil de entender.want 't is nu al goed te verstaan.

Y cómo crece una persona y cómo se enamoraEn hoe groeit ne mens groot en hoe dat ?n vrijt
cómo puede llegar al fondo de su corazónhoe dat 't diep in zijn herte kan gaan
cada músculo, cada tendón ahora está explicadoiedere spier iedere pees is nu opengeleid
y todo es muy fácil de entender.en alles is heel goed te verstaan.

Hasta el día en que el cielo se abraTot den dag dat den hemel open zal breken
y el sol se detenga en su lugaren de zunne stille zal staan
lloraremos levantando nuestros brazos hacia el cielogaan we al schreiend onz' armen de lucht insteken
porque ya no entenderemos nada más.omdat we der niets meer van verstaan.