Canção Dos Esquecidos

Canción de los Olvidados

Canção Dos Esquecidos

Cada día abandonas un sueñoTodo dia você desiste de um sonho
Cuando despiertas y lo olvidas en el almuerzoQuando acorda e já esquece no almoço
Victorias y derrotas se mezclan en una amnesia letárgicaVitórias e derrotas se misturam em uma amnésia letárgica
Y no sabes si realmente sucedió o si no fueE você não sabe se aconteceu mesmo ou se não foi

Peor que perder es no saber que has ganadoPior que perder é não saber que venceu
Y culpar a los perdedores por lo que no ocurrióE culpar os perdedores pelo o que não aconteceu
Escribes un largo texto verborrágico para publicar tus paranoiasVocê cria um textão verborrágico para postar as suas paranoias
Aunque estés equivocado, te mantienes firmeMesmo estando errado você bate o pé no chão

Puedes ser considerado un campeónVocê pode até ser considerado um campeão
En un campo minado, paciencia y backgammonEm campo minado, paciência e gamão
Simplemente no puedes levantarte de este trono de ilusionesSó não é capaz de se levantar deste trono de ilusões
Y resolver el rompecabezas de tus indecisionesE solucionar o quebra-cabeça de suas indecisões

Incluso trazaste un camino con migajas de panAté mesmo fez uma trilha com migalhas de pão
Para no olvidar tu pasado, pero te perdiste en la inmensidadPra não esquecer seu passado, mas se perdeu na imensidão
Pero tu mayor miedo podría ser tener que caminar en la oscuridadMas o seu maior medo por de ter que caminhar na escuridão
Perderte en el bosque oscuro de tu corazónÉ se perder na floresta negra do seu coração

Encontré una foto de nosotrosEncontrei uma foto da gente
Cuando éramos niñosQuando éramos crianças
Jugando inocentemente en la aceraBrincando inocentes na calçada
Descalzos, sin preocupacionesDescalços sem termos nada com o que se preocupar