Suleban (feat. Djodje & Dynamo)

Suleban (met Djodje & Dynamo)

Suleban (feat. Djodje & Dynamo)

Elji op de beatsElji on the beats

Alles goed? Ga je mee? (mee)Alles goed? Ga je mee? (mee)
Kijk hoe ik jou ben ik weet hetNen bo nóm mnina N ka sabê
Maar ik zie je niet meer, zodra ik je muziek hoorMa ka nu fika li mê, bóka dose ke N ten gana konxê
Kom zeg me wat er aan de hand is?Dzê-m undê ke bo krê bai [?]
Verstop niet je gevoel, verstop niet je gevoelXinti tóke de bu pél, tóke de bu pél

Hey, schatje, schatjeHey, baby gyal, baby gyal
Je bent zo mooi, meid, blijf lachenYou so beautiful, girl, keep smiling
Mama, je bent zo heet, zo heet, dat je mijn hele lichaam laat brandenMama, you so hot, you so hot, that you got my whole body burning
Ik wil dansen met jou, je bent al klaar met mijAmi N ka bale sen bo, bo dja kaba ku mi
Ik kan niet helpen, ik kan het niet latenKi nen N disfarsa mi N ka sta konsigi

O, ik wil bij jou zijn, o-oO, N kre ba ku bo, o-o
We kunnen niet veel pratenNu ka meste pâpia txeu
We kunnen niet veel praten, dus kom met mij, o-oKa nu pâpia txeu, so leba-m ku bo, o-o
Je kunt me niet overtuigen, ik hou je al vastBu ka meste konvense-m, mi já bu tene
Ik wil bij jou zijn, o-oN kre ba ku bo, o-o
Wat je ook wilt, ik ga mee, ik ga meeDia ki bu kre ta bai, N ta bai
Schat, ik ga meeBabe, N ta bai
Ai ai ai, aAi ai ai, a

Kom met me, schat, kom met me, schat (kom met me)S'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e (s'u leba-m)
Kom met me, schat, kom met me, schat (ik ga bij jou zijn)S'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e (N ta ba ku bo)
Kom met me, schat, kom met me, schatS'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e
Ik ga mee, e, ik ga mee, eN ta bai, e, N ta bai, e

We gaan feesten, nu (nu o)Ka ta fete, nau (nau o)
Omdat je iets gaat maken, is het nu feest (nu o)Ke bo ti ta fazê ka ta fete nau (nau o)
Recht meebrengen, nuPortá drete, nau
Oh, ik wil je nu wat gevenOje N ka kre pa bo portá drete nau
Alles geven (geven), wat wil je leven? (leven)Alles geven (geven), wat wil je leven? (leven)
Even praten (even), oh-ohPraten even (even), oh-oh
Melanine, mooie vrouw, oh-ohMelanina, préta fina, oh-oh

Ja, ik wil je een kus geven, oi, ai aiDja N kre beja-bu bédju ténpu, oi, ai ai
Sterk, ik hoop op dit momentFórti dja N spéra es momentu
Oi, laten we samen zijn in mijn dromenOi, gana perta-bu na nha djetu
Oh, kijk, ik ga met jouÓ oi, s'u leba-m ku bo

O, ik wil bij jou zijn, o-oO, N kre ba ku bo, o-o
We kunnen niet veel pratenNu ka meste pâpia txeu
We kunnen niet veel praten, kom met mij, o-oKa nu pâpia txeu, sô leba-m ku bo, o-o
Je kunt me niet overtuigen, ik hou je al vastBu ka meste konvense-m, mi já bu tene
Ik wil bij jou zijn, o-oN kre ba ku bo, o-o
Wat je ook wilt, ik ga mee, ik ga meeDia ki bu kre ta bai, N ta bai
Schat, ik ga meeBabe, N ta bai
Ai ai ai, aAi ai ai, a

Kom met me, schat, kom met me, schat (ik ga bij jou zijn)S'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e (N ta bai undi k'u bai)
Kom met me, schat, kom met me, schat (ik ga bij jou zijn)S'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e (N ta ba ku bo)
Kom met me, schat, kom met me, schatS'u leba-m, hun e, s'u leba-m, hun e
Ik ga mee, e, ik ga mee, e, ai ai ai, aN ta bai, e, N ta bai, e, ai ai ai, a