Lembranças da Cruz

Recuerdos de la Cruz

Lembranças da Cruz

Cuando recuerdo las memoriasQuando me lembro das recordações
Como en una película de amorComo em um filme de amor
Siento una gran emoción en míSinto em mim uma grande emoção
Mirando la cruzOlhando pra cruz
Mi Maestro Jesús, clavado por los pies y las manosMeu Mestre Jesus, cravado pelos pés e mãos
Pidiendo perdón a DiosPedindo a Deus perdão
Por aquellos que lo condenaronPor quem o condenou

Pero cuando recuerdoMas quando me lembro
Las memoriasDas recordações
Como en una película de amorComo em um filme de amor
Siento una gran emoción en míSinto em mim uma grande emoção
Mirando la cruzOlhando pra cruz
Mi Maestro Jesús, clavado por los pies y las manosMeu Mestre Jesus, cravado pelos pés e mãos
Pidiendo perdón a DiosPedindo a Deus perdão
Por aquellos que lo condenaron, maltrataron, crucificaronPor quem o condenou, maltratou, crucificou

¿Quién puede ser tan puro como Él?Quem é que pode ser tão puro como Ele
Que dio amor incluso a quienes le causaron dolorQue deu amor mesmo a quem lhe causou dor
Que dio salida al perdidoQue ao perdido deu saída
Convirtió la muerte en vidaFez a morte virar vida
Él lo hizo y aún lo hace solo por amorEle fez e ainda faz só por amor

Pero cuando recuerdoMas quando me lembro
Las memoriasDas recordações
Como en una película de amorComo em um filme de amor
Siento una gran emoción en míSinto em mim uma grande emoção
Mirando la cruzOlhando pra cruz
Mi Maestro Jesús, clavado por los pies y las manosMeu Mestre Jesus, cravado pelos pés e mãos
Pidiendo perdón a DiosPedindo a Deus perdão
Por aquellos que lo condenaron, maltrataron, crucificaronPor quem o condenou, maltratou, crucificou

¿Quién puede ser tan puro como Él?Quem é que pode ser tão puro como Ele
Que dio amor incluso a quienes le causaron dolorQue deu amor mesmo a quem lhe causou dor
Que dio salida al perdidoQue ao perdido deu saída
Convirtió la muerte en vidaFez a morte virar vida
Él lo hizo y aún lo hace solo por amorEle fez e ainda faz só por amor

Su amorO seu amor
Es sin medida, y el malhechorÉ sem medida, e o malfeitor
Fue salvado en la cruzFoi salvo lá na cruz
Sí, su perdón cura heridasSim o seu perdão cura feridas
Destruye cadenasDestrói grilhões
Rompe grilletes y libera al pecadorQuebra cadeias e liberta o pecador

¿Quién puede ser tan puro como Él?Quem é que pode ser tão puro como Ele
Que dio amor incluso a quienes le causaron dolorQue deu amor mesmo a quem lhe causou dor
Que dio salida al perdidoQue ao perdido deu saída
Convirtió la muerte en vidaFez a morte virar vida
Él lo hizo y aún lo haceEle fez e ainda faz
Porque por ti y por míPois por Você e por mim
Tiene mucho amorTem muito por amor