Traducción generada automáticamente
O Conflito
William Contraponto
O Conflito
O conflito ressoa, ano após ano
E ele sempre continua
Mas das duas em diante, adormece o gigante
Tudo parece santificar
Com o final da tarde
O nosso sonho é quem invade
Esses campos minados
Sem medo do contra-ataque
Que a elite promove
Para se auto-sustentar
E contra um poder alucinado e covarde
Nossa melhor verdade está no fronte
Com objetivo de libertar
Uma luz nos clareia
Sempre fazendo avançar
Alguns metros nessa areia
Seja na cidade ou pelo mar
O conflito dos estudantes, as noites mais excitantes
A corrida contra a bomba, outra tela á pintar
Quero ir até lá, me armar
Seguir ideais pela liberdade
E talvez me salvar
Ver tudo de longe é incomodo
Poderia viver nesse jogo
Ao menos experimentar
Essa tal sensação
Que libera portas
Para se avistar nova situação
Legal que não fosse
Numa ordinária revolução
Sinto minha alma andante
Com os pés na estrada
Indo de encontro ao perigo rasante
Que encanta a mente
Sonhadora com uma era menos indiferente
As necessidades tão gritantes
O conflito ressoa, ano após ano
E ele sempre continua
Mas das duas em diante, adormece o gigante
El Conflicto
El conflicto resuena, año tras año
Y siempre continúa
Pero a partir de ahora, el gigante se adormece
Todo parece santificar
Con el final de la tarde
Nuestro sueño es quien invade
Estos campos minados
Sin miedo al contraataque
Que la élite promueve
Para auto-sostenerse
Y contra un poder alucinado y cobarde
Nuestra mejor verdad está en el frente
Con el objetivo de liberar
Una luz nos ilumina
Siempre haciendo avanzar
Unos metros en esta arena
Ya sea en la ciudad o por el mar
El conflicto de los estudiantes, las noches más emocionantes
La carrera contra la bomba, otro lienzo por pintar
Quiero ir allí, armarme
Seguir ideales por la libertad
Y tal vez salvarme
Verlo todo desde lejos es incómodo
Podría vivir en este juego
Al menos experimentar
Esa sensación
Que abre puertas
Para vislumbrar una nueva situación
Qué bueno que no sea
En una ordinaria revolución
Siento mi alma errante
Con los pies en el camino
Yendo hacia el peligro inminente
Que encanta la mente
Soñadora con una era menos indiferente
Las necesidades tan urgentes
El conflicto resuena, año tras año
Y siempre continúa
Pero a partir de ahora, el gigante se adormece
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de William Contraponto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: