Nas Quatro Estações

En las Cuatro Estaciones

Nas Quatro Estações

Fuimos hechos el uno para el otro, una combinación perfectaFomos feitos um para o outro, uma perfeita combinação
Como la chimenea y el fuego, que calientan en el frío el corazónComo a lareira e o fogo, que aquecem no frio o coração
Nuestro amor es como el cielo y el horizonteNosso amor é como o céu e horizonte
Como un río que nace en la fuenteComo um rio que nasce na fonte
Como la letra y la melodía,Como a letra e a melodia,
Juntos formando una hermosa canciónJuntos formando uma linda canção

Quiero ser tu hombro amigo en las horas difíciles para consolarteQuero ser teu ombro amigo nas horas difíceis ti consolar
Y en los momentos felices ver una hermosa sonrisa en tu miradaE nos momentos felizes ver um lindo sorriso no seu olhar
Sé que no fue por casualidad que apareciste asíSei que não foi por acaso você surgir assim
Nuestro destino ya estaba trazado,Nosso destino já estava traçado,
Fue un regalo de Dios para míFoi um presente de Deus pra mim

Coro:Refrão:
Primavera y verano, en otoño y en inviernoPrimavera e verão, no outono e no inverno
Quiero tenerte siempre cerca,Quero ter você sempre perto,
Para amarte y ser felizPra te amar e ser feliz
En las cuatro estaciones, quiero estar siempre a tu ladoNas quatro estações, quero estar sempre ao seu lado
Amarte y ser amado,Te amar e ser amado,
Tú eres todo lo que siempre quise.Você é tudo o que eu sempre quis.