Auto Estima

Autoestima

Auto Estima

No puedo dejar de expresar mi sentimientoNão posso deixar de expressar meu sentimento
Contar a todos lo que siento en este momentoContar a todos o que sinto nesse momento
Orgulloso de ser parte del movimientoSinto orgulho de fazer parte do movimento
Desde pequeño, el hip hop es mi vidaDesde pequeno hiphop é minha vida
Con él curo las heridas de mi dolorCom ele eu curo as dores da minha ferida
Me rescató, fue mi única salidaResgatou-me foi a minha única saída
Todo lo que soy lo logré gracias a mi rimaTudo que sou conquistei graças a minha rima
Me rescató, superé mi autoestimaResgatou-me superei a minha auto estima
Las barreras frente a mí las quito de unaBarreiras na minha frente eu tiro de prima
Por eso no puedo dejar de expresarmePor isso não posso deixar de me expressar
Qué es el poder y la revolución de cantarO que é o poder e a revolução de cantar
Enviar un mensaje para que todos piensenPassar uma mensagem pra todos pensar
Extraño el skate y a los hermanos de antañoSaudade do skate e dos irmãos da antiga
Actitud, respeto, lealtad, esa es mi familiaAtitude respeito lealdade essa é minha família
Ayudaron a construir lo que hoy es WilliamAjudam a construir o que hoje é o william
Gracias a Dios viví con ellos mis mejores díasGraças a Deus vivi com eles meus melhores dias
Era pequeño, vi una rueda de break, ¡qué emoción!Era pequeno eu vi uma roda de break que emoção
Pensaba cómo el b-boy hace para girar en el sueloPensava como o b.boy faz pra rodar no chão
Molino de viento, giro de cabezaMoinho de vento giro de cabeça
El DJ no apareció, no hay fiesta, olvídaloDj não apareceu não tem agito esqueça
Me indignaba, pensaba por qué no hay respetoFicava indignado pensava porque não tem respeito
Una cultura de la calle que rescata la autoestimaUma cultura que é de rua e resgata a auto estima
Con esa revuelta entré al mundo de la pinturaCom essa revolta entrei pro mundo da pixação
Conocí el grafiti, cambié mi visiónConheci o grafite mudei minha visão
Soy humano, tengo errores, estoy evolucionandoSou humano tenho erro to em evolução
Todos, por favor, levanten la mano por míGeral faça o favor pra mim levanta a mão
Mano arriba, hagan ruido, únanse a mí en el estribilloMão pra cima faz barulho vem comigo no refrão

Levanten la mano, ¡digan hey! ¡Digan hô!Joga a mao pra cima digam hey! Digam hô!
¡Autoestima en la rima! ¡Juf! ¡Jey! ¡Tuf! ¡Jow!Auto-estima na rima! Juf! jey! tuf! jow!
De forma suave puedes sacudir el mundoDe modo suave você pode sacudir o mundo
Ser capaz de salir de este submundoSerá capaz de sair desse submundo
Buenos recuerdos es lo que viene a la memoriaLembrança boa é o que vem na memória
Esperanza, bonanza, día de lucha y gloriaEsperança bonança dia de luta e glória
Y la victoria se transforma, se vuelve más importanteE a vitoria transforma se torna mais importante
La trayectoria es larga, memoria de elefanteA trajetória demora memória de um elefante
Es el comienzo de un nuevo tiempo, una nueva posturaÉ o recomeço de um novo tempo uma nova postura
Reinicio de un nuevo tiempo en nuestra culturaRecomeço de um novo tempo na nossa cultura
Formo parte y mantengo la llama encendidaFaço parte e mantenho a chama acesa
Trabajo, lucho para tener comida en la mesaEu trabalho, eu batalho pra ter comida na mesa
No busco atajos, todos merecen una oportunidad en la vidaNão busco atalho todos merecem uma chance na vida
Seca las lágrimas, lucha con la cabeza en altoEnxuga a lagrima batalha de cabeça erguida
Esta es la canción de la victoria, de la historia de la revoluciónEssa é a canção da vitoria de historia de revolução
Puños arriba, autoestima y únete a mí en el estribilloPunhos pra cima auto estima e vem comigo no refrão