Second Hand Smoke

Humo de Segunda Mano

Second Hand Smoke

Líneas blancasWhite lines
Cielo blancoWhite sky
Luz a través de una puerta corrediza de vidrio, yoLight through a sliding glass door, I
Desperté; me lavé el humo de segunda manoWoke up; washed off the second hand smoke
El humo de segunda manoThe second hand smoke

El tiempo hizo lo que el tiempo hace;Time did what time does;
Quemó todos los días y años y yoBurned all the days and years and I
Desperté; me lavé el humo de segunda manoWoke up; washed off the second hand smoke
El humo de segunda manoThe second hand smoke

¿Y dónde nos equivocamos tanto?And where did we go so wrong?
Estaba escondiéndome de la lluvia y el trueno rodanteI was hiding from the rain and the rolling thunder
¿Y a dónde vamos desde aquí?And where do we go from here?
Estaré esperando que alguien rompa mi cubiertaI'll be hoping that somebody will break my cover

Cambios de planes, manos lavadasChanged plans, washed hands
¿Cómo puedo retroceder en el tiempo?How do I turn back time
Acuéstate, respira el humo de segunda manoLay down, breathe in the second hand smoke
El humo de segunda manoThe second hand smoke

Estas líneas que atanThese lines which bind
Nunca me lavarás de ellas ahoraYou'll never wash me of it now
Flotan en algún lugar en el humo de segunda manoFloat on somewhere in second hand smoke
En el humo de segunda mano, lo séIn second hand smoke, I know

¿Dónde nos equivocamos tanto?Where did we go so wrong?
Estaba escondiéndome de la lluvia y el trueno rodanteI was hiding from the rain and the rolling thunder
¿A dónde vamos desde aquí?Where do we go from here?
Estaba esperando que alguien rompiera mi cubiertaI was hoping that somebody would break my cover
¿Dónde nos equivocamos tanto?Where did we go so wrong?
Estaba escondiéndome de la lluvia y el trueno rodanteI was hiding from the rain and the rolling thunder
¿A dónde vamos desde aquí?Where do we go from here?
Estaba esperando que alguien rompiera mi cubiertaI was hoping that somebody would break my cover
¿Dónde te equivocaste tanto?Where did you go so wrong?
Tenía miedo de que algún día tal vez nos hundierasI was scared that someday maybe you'd pull us under
¿A dónde vamos desde aquí?Where do we go from here?
En el humo de segunda mano, en el humo de segunda manoIn second hand smoke, in second hand smoke