Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

Fool (Square Boy)

William Hung

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fool (Square Boy)

Baby, why don't you know how I feel? (baby boy, square boy)
Baby, why is saying sorry like this? (baby boy, square boy)

Whatever I did before, you still pout about it
It scratches my badly burnt heart

Silent promise (I know our promise)
Then why are you being this way? Talk to me (no), let me know yo! I'm so frustrated

I know what I did wrong (so tell me)
Why am I like this? (please tell me so I know)
I let you know me mind!

Baby, why don't you know how I feel?
Please stop turning your back on me, hold my hands, I'm a man who can't understand woman
Baby, why is saying sorry like this?
Come to last (not for the last time) I'm a fool who only looks for you, ha~

Square boy
Am I one?
That's, whoa whoa whoa
Square by, think about it again

When I say those girls are pretty and attractive, did it disappoint you?
(Or) The love shot with my friend, it was only for fun
The mood was nice until your coldness (ah~) ruined it
Why are you being this way yo? I'm frustrated!

I know what I did wrong (so tell me)
Why am I like this? (please tell me so I know)
I let you know me mind!

Baby, why don't you know how I feel?
Please stop turning your back on me, hold my hands, I'm a man who can't understand woman
Baby, why is saying sorry like this?
Come to last (not for the last time) I'm a fool who only looks for you, ha~

I know it's too late, even though I said sorry, kneeling on the ground asking for forgiveness
I know it's too late, I'm going to explode, I can't take any more of this, tell me (please please~)

5 minutes before (5 minutes) you were holding me hand, now there's an alcohol
I run outside, outside, and it feels like I'm playing
Our relationship was a perfect one, but then we broke up without a reason
It isn't even a difficult situation, I think our love just fell apart, I'm not sure
Was it the place we were at with friends? Did you need your pride? Forget about all the things I said
I want to know what's bothering you, just as much I want to catch you
I'm a man, one hundred percent, who doesn't know a woman's feeling in times like this
Instead of apologizxing and avoiding me, just come back

Baby, why don't you know how I feel?
Please stop turning your back on me, hold my hands, I'm a man who can't understand woman
Baby, why is saying sorry like this?
Come to last (not for the last time) I'm a fool who only looks for you, ha~

Tonto (Chico Cuadrado)

Nena, ¿por qué no entiendes cómo me siento? (chico bebé, chico cuadrado)
Nena, ¿por qué pedir perdón es así? (chico bebé, chico cuadrado)

Sea lo que sea que hice antes, aún te enojas por ello
Raspa mi corazón malherido

Promesa silenciosa (sé de nuestra promesa)
Entonces, ¿por qué actúas así? Háblame (no), ¡déjame saber, ey! Estoy tan frustrado

Sé lo que hice mal (así que dime)
¿Por qué soy así? (por favor dime para entender)
¡Te hice saber lo que pienso!

Nena, ¿por qué no entiendes cómo me siento?
Por favor, deja de darme la espalda, toma mis manos, soy un hombre que no puede entender a las mujeres
Nena, ¿por qué pedir perdón es así?
Ven por última vez (no por última vez) Soy un tonto que solo te busca, ja~

Chico cuadrado
¿Soy uno? Eso, whoa whoa whoa
Piénsalo de nuevo

Cuando digo que esas chicas son bonitas y atractivas, ¿te decepciona?
(O) El amorío con mi amigo, solo fue por diversión
El ambiente era agradable hasta que tu frialdad (ah~) lo arruinó
¿Por qué actúas así, ey? ¡Estoy frustrado!

Sé lo que hice mal (así que dime)
¿Por qué soy así? (por favor dime para entender)
¡Te hice saber lo que pienso!

Nena, ¿por qué no entiendes cómo me siento?
Por favor, deja de darme la espalda, toma mis manos, soy un hombre que no puede entender a las mujeres
Nena, ¿por qué pedir perdón es así?
Ven por última vez (no por última vez) Soy un tonto que solo te busca, ja~

Sé que es demasiado tarde, aunque pedí perdón, arrodillado en el suelo pidiendo perdón
Sé que es demasiado tarde, voy a explotar, no puedo más, dime (por favor, por favor~)

5 minutos antes (5 minutos) me tomabas de la mano, ahora hay alcohol
Salgo corriendo afuera, afuera, y siento que estoy jugando
Nuestra relación era perfecta, pero luego terminamos sin razón alguna
No es ni siquiera una situación difícil, creo que nuestro amor simplemente se desmoronó, no estoy seguro
¿Fue el lugar donde estábamos con amigos? ¿Necesitabas tu orgullo? Olvida todo lo que dije
Quiero saber qué te preocupa, tanto como quiero atraparte
Soy un hombre, cien por ciento, que no entiende los sentimientos de una mujer en momentos como este
En lugar de disculparte y evitarme, simplemente regresa

Nena, ¿por qué no entiendes cómo me siento?
Por favor, deja de darme la espalda, toma mis manos, soy un hombre que no puede entender a las mujeres
Nena, ¿por qué pedir perdón es así?
Ven por última vez (no por última vez) Soy un tonto que solo te busca, ja~


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de William Hung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección