Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 187

Why are you like this again

William Hung

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Why are you like this again

Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?
Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?

Probably close to me, probably close to me
Everything coming behind me has all changed
Oh~ the floor I get up from is cold
(say my name~ say my name~)
(tonight is) You're expression tonight doesn't look well
(your face) What can I say to you?
A mistake, for my princess to hear
Come to come, turn it turn it now!

You're leaving me, and I'm to escort you in forgetting me
I'm here again, to escort in believing you

Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?
Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?

At first, our feelings connected, then our private promise, why are you like this?
Tell me that very day, with the beauty that drew from you to the floor
(it takes to change it) Each word I speak
(change it) Will go inside you
(you save it) Let it become tears
Down her check! Break break break now!

You're leaving me, and I'm to escort you in forgetting me
I'm here again, to escort in believing you

Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?
Sorry, for this predictable story
Again my mind is crazy
Why are you like this again, why why why why?

06. To the old memories
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)

Red Sun…
Red Sun…
Red Sun…

Now

¿Por qué eres así de nuevo?

Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?
Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?

Probablemente cerca de mí, probablemente cerca de mí
Todo lo que viene detrás de mí ha cambiado
Oh~ el suelo del que me levanto está frío
(dime mi nombre~ dime mi nombre~)
(esta noche es) Tu expresión esta noche no se ve bien
(tu rostro) ¿Qué puedo decirte?
Un error, para que mi princesa escuche
¡Ven, ven, cámbialo ahora!

Me estás dejando, y estoy aquí para escoltarte en olvidarme
Estoy aquí de nuevo, para escoltar en creer en ti

Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?
Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?

Al principio, nuestros sentimientos se conectaron, luego nuestra promesa privada, ¿por qué eres así?
Dime ese día, con la belleza que te llevó al suelo
(es necesario cambiarlo) Cada palabra que digo
(cámbialo) Entrará en ti
(lo guardas) Déjalo convertirse en lágrimas
¡Por su mejilla! ¡Rompamos ahora!

Me estás dejando, y estoy aquí para escoltarte en olvidarme
Estoy aquí de nuevo, para escoltar en creer en ti

Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?
Disculpa, por esta historia predecible
Otra vez mi mente está loca
¿Por qué eres así de nuevo, por qué por qué por qué por qué?

A los viejos recuerdos
traducción por: Yoonie (también crédito: aheeyah.com)

Sol Rojo…
Sol Rojo…
Sol Rojo…
Ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de William Hung y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección