Go Down, Moses

Ve, Moisés

Go Down, Moses

Cuando Israel estaba en la tierra de Egipto;When Israel was in Egypt's land;
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Oprimidos tan fuertemente que no podían soportar;Oppressed so hard they could not stand;
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Ve, Moisés,Go down, Moses,
Muy abajo en la tierra de Egipto.Way down in Egypt's land.
Dile al viejo Faraón,Tell old Pharaoh,
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.

Así habló el Señor, valiente Moisés dijo:Thus spoke the Lord, bold Moses said:
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Si no, golpearé a tu primogénito muerto,If not I'll smite your first born dead,
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Ve, Moisés....Go down, Moses....

Ya no trabajarán más en esclavitud.No more shall they in bondage toil.
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Déjalos salir con el botín de Egipto,Let them come out with Egypt's spoil,
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Ve, MoisésGo down, Moses

El Señor le dijo a Moisés qué hacer,The Lord told Moses what to do,
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Para guiar a los hijos de Israel,To lead the children of Israel through,
Deja ir a mi pueblo.Let my people go.
Ve, MoisésGo down, Moses