Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.088

Ideal Woman Lyrics

William Shatner

Letra

Letra de Mujer Ideal

Ideal Woman Lyrics

Quiero que seas túI want you to be you
No cambiesDon't change
Porque crees que me gustaría que fueras diferenteCause you think I might like you to be different
Me enamoré de tiI fell in love with you

No te quiero rubiaI don't want you blond
No te quiero sin jurar, sin barrerI don't want you not to swear, not to swep
Es a ti a quien me enamoréIt's you I fell in love with
Tu forma de hablar, tu sensibilidad, tus movimientos irracionalesYour turn of phrase, your sensitivity, your irrational moves
Bueno, tal vez eso podría cambiarWell maybe that could go
Pero todo lo demás, quiero que seas túBut everything else, I want you to be you

Quiero que bailes cuando te sientasI want you to dance whenever you feel it
Arriba junto al escenarioUp by the bandstand
En el estacionamientoIn the parking lot
Arriba de la mesaUp on the table
Bueno, tal vez la mesa pueda irseWell, maybe the table can go
Pero quiero que seas túBut I want you to be you
Me encanta lo que llevas puesto porque lo llevas puestoI love what you wear cause you're wearing it
Esa chalinaThat shawl
Ese vestido ajustadoThat clinging dress
La elegante chaqueta negraThe svelte black jacket
Esos capris de leopardoThose leopard capris
Bueno, tal vez no los caprisWell, maybe not the capris
Pero quiero que seas túBut I want you to be you

Me encanta lo que comesI love what you eat
¿Quieres yogur? ¡tienes yogur!You want yogurt? you got yogurt!
¿Papaya? ¡es tuya!Papaya? it's yours!
¿Chicle? ¡másticalo!Chewing gum? chew away!
Solo quiero que seas tú...I just want you to be you...

Escupe el chicle, no funciona...Spit out the gum, it doesn't work...

Cuando duermes, eres la más hermosaWhen you sleep, you're the most beautiful
A la luz de la luna, tu piel suave brillaIn the moonlight, your soft skin glows
Tu cabello se desliza sobre la almohada como una visiónYour hair scroll on the pillow a vision
La respiración murmurante, el ligero ronquidoThe murmuring breath, the slight snore
El ligero ronquido...The slight snore...
Quiero que seas túI want you to be you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de William Shatner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección