Houve Um Tempo

Hubo un tiempo

Houve Um Tempo

Hubo un tiempoHouve um tempo
En el que caminaba por las callesEm que eu andava pelas ruas
Sin mirar a nadieSem olhar pra ninguém
Tenía mi propio mundoEu tinha meu próprio mundo
No tenía ningún control sobre míNão tinha nenhum controle sobre mim

Caminaba peleando conmigo mismoAndava brigando comigo mesmo
Hasta que un día me perdíAté que um dia eu me perdi
En la oscuridadNa escuridão

Hubo un tiempoHouve um tempo
En el que la vida no decía nadaEm que a vida não dizia nada
Más allá de no decirme nadaAlém de nada me dizer
Estaba de rodillasEstava de joelhos
Nadie que me ayudara a levantarmeNinguém que me ajudasse a levantar

Arrastrándome sangrando entre callejonesRastejava sangrando entre becos
Intentando librarme de la soledadTentando me livrar da solidão

En el punto más alto de mi desesperaciónNo auge do meu desespero
Te encontréEu encontrei você
Con los brazos abiertosDe braços abertos
Y una sonrisa que no tenía igualE um sorriso que não havia igual
Me levanté poco a pocoMe levantei aos poucos
Me aferré a tiMe agarrei em você
Feliz ahora les digo a los envidiososFeliz agora digo aos invejosos

No me lo tomen a mal....Não me levem a mal....