Feather

Plume

Feather

J'ai voyagéI’ve been traveling
Je vole vers le sud encoreFlying on south again
Comment, comment cela se fait-ilHow, how could it be
On dirait qu'il y a un instantIt seems as though a moment ago
Je récoltais les graines que j'avais seméesI was reaping the seeds that I’d sewn

Maintenant le matin souffle rapidementNow morning blows quickly through
L'après-midi suit le mouvementAfternoon follows suit
Comment suis-je censé finir tout ça ?How am I to get these things done?
Eh bien, le temps ne se compte pas en joursWell time stays uncounted by days
Une ombre menaçante et pesanteA looming and ominous shade

L'inquiétude me brise et me tire vers le basWorry been breaking and bringing me down
Et je compte toutes les fois où je tombeAnd counting all the times that I fall
Mais quand mon heure viendra, je ne compterai pas du toutBut when my time comes I won’t be counting at all
Je sens toute ma saleté quand je regarde dans tes yeuxI feel all my filth when I look in your eyes
Mais ça tombe aussi léger qu'une plume sur mon dos dans la nuitBut it falls as light as a feather on my back in the night

Mec, tu as dit de me retrouver là-basMan you said meet me there
Comment faire pour aller d'ici à l'endroit où j'appartiens ?How do get from here to where I belong?
Ce n'est pas juste comme trouver un panneau pour rentrer chez soiIt ain’t just like finding a sign to get home
C'est construire ta maison sur la pierreIt’s building your house on the stone

L'inquiétude me brise et me tire vers le basWorry been breaking and bringing me down
Et je compte toutes les fois où je tombeAnd counting all the times that I fall
Mais quand mon heure viendra, je ne compterai pas du toutBut when my time comes I won’t be counting at all
Je sens toute ma saleté quand je regarde dans tes yeuxI feel all my filth when I look in your eyes
Mais ça tombe aussi léger qu'une plume sur mon dos dans la nuitBut it falls as light as a feather on my back in the night

Ta maison te couvriraYour house it will cover you
Mais la pluie tombe toujours dehorsBut the rain still falls outside
Et ta lumière ne brille pas car elle est cachée sous un litAnd your light it don’t shine cause it’s hidden under a bed
Pourquoi te caches-tu sous un lit ?Why do you hide under a bed?