Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85.378

It's My Birthday (feat. Cody Wise)

will.i.am

Letra

Significado

Het is mijn Verjaardag (feat. Cody Wise)

It's My Birthday (feat. Cody Wise)

Uh-ohUh-oh
Nieuwe Urvasi, UrvasiNew Urvasi, Urvasi
Uh-ohUh-oh

(Ja)(Yeah)
(Ja)(Yeah)

Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn geld uitgevenI'ma spend my money
Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn geld uitgevenI'ma spend my money
Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn fantasie levenI'ma live my fantasy
Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn fantasie levenI'ma live my fantasy

Ik ga los, we kunnen losgaan, we kunnen het hoger makenI'ma turn up, we can turn up, we can take it higher
We kunnen branden, we kunnen branden, deze plek in vuur en vlam zettenWe can burn up, we can burn up, set this place on fire
Oeh, het is heet, oeh, het is heet, verdomme, het is heet, oeh, schatjeOoh, it's hot, ooh, it's hot, damn, it's hot, ooh, baby
Ik stop niet, we stoppen niet, we gaan echt gek doenI won't stop, we won't stop, we gon' get real crazy

Ik ga een dollar, dollar, dollar, dollar uitgevenI'ma spend a dollar, dollar, dollar, dollar
We gaan het zo doen alsof het ons niet kan schelenWe gon' put it down like we don't care-ah
Ik ga mijn handen in de lucht gooien, de lucht, de lu-luchtI'ma throw my hands up in the air, the air, the ai-air
Ik ga je mama noemen, mami noem me papaI'ma call you mama, mami call me papa
We gaan los zoals je weet wat er aan de hand isWe gon' get down like you know what's up-ah
De wereld doet er niet toe, jouw probleem doet er niet toeThe world don't matta, your problem don't matta
Want we gaan dom, dom, dom, dom datta'Cause we gon' get dumb, dumb, dumb, dumb datta
AyyAyy

Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn geld uitgevenI'ma spend my money
Mooie dame, mooie damePretty lady, pretty lady
Je zou mijn schatje moeten zijnYou should be my honey
Heer, heb genade, Heer, heb genadeLord ha' mercy, Lord ha' mercy
Mooie baby, kom met me meePretty baby, come with me
Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn fantasie levenI'ma live my fantasy

Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga een dollar uitgevenI'ma spend a dollar
Mooie dame, mooie damePretty lady, pretty lady
Wil je me niet aanspreken?Won't you let me holler?
Aanspreken, aansprekenHoller at you, holler at you
Wil je mijn fantasie zijn?Won't you be my fantasy?
Meisje, ik heb je, meisje, ik heb jeGirl, I got ya, girl, I got ya
Je lijkt op mijn bestemmingYou look like my destiny

Mamacita, mamacita, señorita, kom hierMamacita, mamacita, señorita, ven aquí
Qué bonita, qué bonita, ik kan Japans sprekenQué bonita, qué bonita, I can speak in Japanese
Kawaii, kawaii, kawaii, ik wil jouw lichaamKawaii, kawaii, kawaii, I want your body
Kom met me mee, kom met me mee, kom met me mee, meisje, laten we feestenCome with me, come with me, come with me, girl, let's go party

Ik ga de dollar, dollar, dollar, dollar krijgenI'ma get the dollar, dollar, dollar, dollar
Haal het daar en haal het daar-ahGet it over there and get it over there-ah
Ik ga mijn handen in de lucht gooien, de lucht, in de lu-luchtI'ma throw my hands up in the air, the air, in the ai-air
Ik ga je baby noemen, baby, wees mijn babyI'ma call you baby, baby, be my baby
We kunnen het afbreken, losgaan en gek doenWe can burn it down, get down and crazy
Tijd voor drankjes, geen tijd om na te denkenTime for drinks, no time to think
Laten we ons ding doen, t-ding, t-t-ding, ayyLet's do our thing, t-thing, t-t-thing, ayy

Ik ga wat dollars uitgeven, ga maar schreeuwen en roepenI'ma go spend some dollars, go on and scream and holla
Zet mijn handen in de lucht, feesten alsof het me niets kan schelenPut my hands in the air, party like I don't care
Waar zijn de dames? Waar zijn de meisjes?Where the ladies? Where the girls?
Het is een feestje, kom met me meeIt's a party, come with me
Mooie dames over de hele wereldPretty ladies around the world
Het is een feestje, kom met me meeIt's a party, come with me

Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn geld uitgevenI'ma spend my money
Mooie dame, mooie damePretty lady, pretty lady
Je zou mijn schatje moeten zijnYou should be my honey
Heer, heb genade, Heer, heb genadeLord ha' mercy, Lord ha' mercy
Mooie baby, kom met me meePretty baby, come with me
Het is mijn verjaardag, het is mijn verjaardagIt's my birthday, it's my birthday
Ik ga mijn fantasie levenI'ma live my fantasy

(Ja)(Yeah)

Uh-ohUh-oh
Hier gaan we, hier gaan we-oHere we go, here we go-o
Vertel de mensen in de discoTell the people in the disco
Verbrand het tot de vloerBurn it down to the floo-oor
Want we geven niets om, om, om'Cause we don't care, ca-are, ca-are
We hebben onze handen in de luchtWe got our hands up in the ai-air
Iedereen op het feestjeEverybody in the party
We feesten alsof het ieders verjaardag is, 'dagWe party like it's everybody birthday, 'day

Escrita por: Keith Harris, Will.i.am, Damien Leroy, A. R. Rahman, Cody Wise. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisión por Lorena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de will.i.am y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección