Loving You's Like Coming Home

Amarte es como volver a casa

Loving You's Like Coming Home

He sido mojado por la lluvia, he sido arrastrado por el vientoI've been rained on, I've been wind blown
tomé un camino equivocado de vez en cuandotook a wrong road every now & then
He sido ignorado, una o dos veces atascadoI've been passed up, once or twice stuck
y pensé que el amor estaba a la vuelta de la esquina& I thought love was just around the bend
Pero últimamente mi esperanza se estaba desgastandoBut lately my hope was wearing thin

CORO:CHORUS:
Es una solitaria y interminable carreteraIt's a lonesome and endless highway
he estado buscando por tanto tiempoI've been searching for so long
Y después de todas las millas que he recorridoAnd after all the miles I've travelled
amarte es como volver a casaLoving you's like coming home

He sido dejado de lado, me han reído,I've been left flat, I've been laughed at,
terminé justo donde comencé.wound up right back where I started from.
He ido en la dirección incorrecta por una vía de un solo sentidoBeen the wrong way down a one way
y pensé que algún día llegaría mi día.& I thought some day my day would come.
Pero últimamente casi me había dado por vencido.But lately I'd almost given up.

<CORO><CHORUS>

Bueno, me han detenido, me han dado la vueltaWell I've been flagged down, I've been turned round
y todo lo que encontré fue una calle sin salida.& all that I found was a dead end street.
He estado varado, marcado y etiquetado,I've been stranded, marked & branded,
tratado de manera deshonesta por todos los que conozco.treated underhanded by everyone I meet.
Pero últimamente mi sueño se está debilitando.But lately my dream is getting weak.

<CORO><CHORUS>