The Right Stuff

El Toque Correcto

The Right Stuff

Estaba parada a las 7:15I was standin' at 7:15
esperando el auto de mi amorwaitin' for my baby's car
Justo cuando salió el conductor de una limusinaJust when out stepped the driver of a limousene
Y me preguntó si iba lejosAnd asked if I was going far

Dije que ya tengo decididoI said I've got my mind made up
No quiero irme de aquí, amor, porque está claro para míI don't want to leave here baby cause it's clear to me
que es demasiado difícil encontrar otro amante como el míothat it's just too tough to find another lover like mine

Con (quiero decir el) toque correctoWith (I mean the) right stuff
(Tengo que tener) el toque correcto, amor(I got to have) the right stuff baby
No quiero perderme del toque correctoI don't want to miss out on the right stuff
(Oh no, con el señor toque correcto)(Ooh no with mister right stuff)

Lo encontré hace una semanaI just found him a week ago
Va a llamarme por teléfono y decirHe's gonna call me on the phone and say
Vivo en París, ¿no quieres venir?I live in Paris, don't you want to go
Sé que debes estar solaI know you must be alone

Bueno, se necesita más que un truco elegantewell it's take more than a fancy trick
o una limusina con chofer, porque nunca he vistoor chauffeured limousene for I have never seen
a nadie que pueda amarme como élno one who can give me lovin' like this
los otros chicos no se comparanthe other fellas don't compare

Con (quiero decir el) toque correctoWith (I mean the) right stuff
(Tengo que tener) el toque correcto, amor(I got to have) the right stuff baby
No quiero perderme del toque correctoI don't want to miss out on the right stuff
(Oh no, con el señor toque correcto)(Ooh no with mister right stuff)

Él es el único que me da ese amorHe's the only one to give me that lovin'
porque junto a él no hay otrocause next to him there is no other one
es muy sexy, oh tan dulcehe' very sexy, oh so sweet
me deja sin aliento, cantoknocks me off my feet, sing
¡Oh sí, déjame cantarlo de nuevo!Ooh yeah, let me sing it again

Con (quiero decir el) toque correctoWith (I mean the) right stuff
(Tengo que tener) el toque correcto, amor(I got to have) the right stuff baby
No quiero perderme del toque correctoI don't want to miss out on the right stuff
(Oh no, con el señor toque correcto)(Ooh no with mister right stuff)