You Are My Home

Tu es mon chez-moi

You Are My Home

Toute ma vieAll of my life
J'ai cherchéI been searching
Quelqu'un pour me trouverFor someone to find me
J'ai été à la rechercheI have been looking
Attendant tes brasWaiting for your arms
Pour me prendreTo pull Me

Tu m'as prisYou took Me
Du froidIn from the cold
Et de l'obscuritéAnd out of the dark
Tu m'as emmenéYou have taken Me
Dans ton cœurInto your heart

RefrainChorus

Tu es mon chez-moiYou are my home
Tu es celle vers qui je viensYou are the one that I come to
Tu es le refuge où je coursYou are the shelter I run to
Pour me protéger du froidTo keep Me safe from the cold
Tu es mon chez-moiYou are my home
Tu es l'amourYou are the love
Qui me complètethat completes me
Tu es le toucherYou are the touch
Qui m'a libéréThat has freed Me
Je regarde dans tes yeuxI look in your eyes
Et je saisAnd I know
Tu es mon chez-moiYou are my home

Tu étais la lumière à la fenêtreYou were the light in the window
Quand je ne trouvais pas mon cheminWhen I couldnt find my way
Tu as conduit mon cœur àYou led my heart to
Vouloir qu'on me placeWant them to place me
Ici à tes côtésHere besides you

Tu es là où je serai toujoursYou are were I always will be
Tu es là où j'appartiensYou are where I belong
Je t'ai cherchéI've been looking for you
Si longtempsFor so long

Tu es mon chez-moiYou are my home
Tu es celle vers qui je viensYou are the one that I come to
Tu es le refuge où je coursYou are the shelter I run to
Pour me protéger du froidTo keep Me safe from the cold
Tu es mon chez-moiYou are my home
Tu es l'amourYou are the love
Qui me complètethat completes me
Tu es le toucherYou are the touch
Qui m'a libéréThat has freed Me
Je regarde dans tes yeuxI look in your eyes
Et je saisAnd I know
Tu es mon chez-moiYou are my home

Et je ne serai jamais seulAnd I'll never be alone

RefrainChorus

Bébé, bébéBaby, baby
Bébé, tu es mon chez-moiBaby, You are my home

Je regarde dans tes yeuxI look in your eyes
Te miro a los ojosTe miro a los ojos
Y me haces sentirY me haces sentir
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, Baby, Baby, Baby
Tu es mon chez-moiYou are my home
Tu es mon chez-moiYou are my home