Se a Lágrima Cai

Cuando la lágrima cae

Se a Lágrima Cai

Devuélveme por favor, mi sonrisaDevolva por favor,o meu sorriso
Devuélveme de una vez mi pazDevolva de uma vez a minha paz
Tú eres todo lo que quiero y necesitoVocê é tudo que eu quero e que preciso
Ya no puedo estar sin amarte másFicar sem te amar já não da mais
¿Por qué no dejas de hacerme sufrir?Por que não para de fazer eu sofrer?
¿Por qué no dejas de hacerme llorar?Por que não para de fazer eu chorar?
Si me amaste al menos una vezSe me amou ao menos uma vez
Entonces, ¿por qué no perdonar?Então por que não perdoar?
Si cometí un error, fue sin quererSe eu errei foi mesmo sem querer
Jamás quise lastimarteJamais eu quis te machucar
Mi vida solo tendrá sentidoA minha vida só terá sentido
Si algún día regresasSe um dia você voltar
Cómo sufrimosComo a gente sofre
Cuando amamos y vivimos lejos de alguienQuando ama e vive distante de alguém
Todo es aburrido, no quiero ver a nadieTudo é sem graça não quer ver ninguém
Nada tiene valor y el tiempo no pasaNada tem valor e o tempo não passa
Si la lágrima caeSe a lágrima cai
Es la añoranza de tu beso y abrazar tu cuerpoÉ saudade do seu beijo e de abraçar seu corpo
De matar este deseo que me vuelve locoDe matar esse desejo que me deixa louco
Si cae es porque siento tu ausenciaSe cai é porque eu sinto a sua falta