Não Valeu de Nada

No Valió de Nada

Não Valeu de Nada

No valió de nadaNão valeu de nada
Nada más que un sueñoNada além de um sonho
Cuántas madrugadas estuve tristeQuantas madrugadas que fiquei tristonho
Lágrimas rodaban mojando mi rostroLágrimas rolavam molhando meu rosto
Extraño tu ausencia, estoy en este aprietoSinto sua falta, estou neste sufoco
No nos hablamos ni siquiera con una miradaNão nos falamos nem ao menos num olhar
Esta distancia es tan corta para separarnosEssa distância é tão pouca pra nos separar

¿Por qué pelear con quien te ama?Pra que brigar com quem te ama
Esconderse asíFicar se escondendo assim
La llama explota en un segundo, es nostalgiaExplode num segundo a chama é saudade
He intentado de todo, amorEu já tentei de tudo amor
Pero si te hice sufrir no fue mi intención (No fue mi intención)Mas se eu te fiz sofrer não foi por querer (Não foi por querer) (Bis)

Todo lo que veo me recuerda a tiTudo que vejo lembra você
Desde mi habitación hasta mi sala, de la radio a la TVDo meu quarto à minha sala, do rádio à TV
De repente, llegas, me besas, me invadesDe repente, você chega me beija, me invade
Una vez más mi sueño, no es realidadMais uma vez meu sonho, não é realidade
No confío en nadie ni en mi menteNão acredito em ninguém ou em minha mente
Escucho tu voz y siento tu toque, tu aroma presenteEscuto sua voz e sinto seu toque, seu cheiro presente
Quisiera escucharte, hablar en mi oído...Queria ouvir você, falar no meu ouvido...
¡Quédate conmigo!Fica comigo!

Lágrimas rodaban mojando mi rostro...Lágrimas rolavam molhando meu rosto...
¿Por qué pelear con quien te ama?Pra que brigar com quem te ama
Esconderse asíFicar se escondendo assim
La llama explota en un segundo, es nostalgiaExplode num segundo a chama é saudade
He intentado de todo, amorEu já tentei de tudo amor
Pero si te hice sufrir no fue mi intenciónMas se eu te fiz sofrer não foi por querer (Não foi por querer)

No valió de nadaNão valeu de nada
Nada más que un sueñoNada além de um sonho
Cuántas madrugadas estuve tristeQuantas madrugadas que fiquei tristonho
Lágrimas rodaban mojando mi rostroLágrimas rolavam molhando meu rosto
Extraño tu ausencia, estoy en este aprietoSinto sua falta, estou neste sufoco (Bis)