Luanda

Luanda

Luanda

Vino de LuandaVeio de Luanda
gira la ruedaroda cirandeira
ven a entregartevenha se entregar
ven a perdertevenha se perder
Vino de LuandaVeio de Luanda
hermosa hasta morirlinda de morrer
ven a matarmevenha me matar
de tanto desearde tanto querer

Vino de LuandaVeio de Luanda
gira la ruedaroda cirandeira
ven a entregartevenha se entregar
ven a perdertevenha se perder
Vino de LuandaVeio de Luanda
hermosa hasta morirlinda de morrer
ven a matarmevenha me matar
de tanto desearde tanto querer

Solo por ella mi pasión ardeSó por ela minha paixão incendeia
Su boca, mi sed,Sua boca, minha sede,
su cuerpo me alimentao seu corpo me alimenta

Acércate más y pon tu mano,Chega mais perto e põe a mão,
en mi corazónNo meu coração
todo mi delirio es por ellaTodo meu delírio é por causa dela
todo mi vivir, vivo solo por ellaTodo o meu viver, vivo só pra ela
de tanto soñar,De tanto sonhar,
con su forma de sercom o jeitinho dela
Mi quererO meu bem querer
tiene su rostrotêm a cara dela

Vino de LuandaVeio de Luanda
gira la ruedaroda cirandeira
ven a entregartevenha se entregar
ven a perdertevenha se perder
Vino de LuandaVeio de Luanda
hermosa hasta morirlinda de morrer
ven a matarmevenha me matar
de tanto desearde tanto querer

Solo por ella mi pasión ardeSó por ela minha paixão incendeia
Su boca, mi sed,Sua boca, minha sede,
su cuerpo me alimentao seu corpo me alimenta

Acércate más y pon tu mano,Chega mais perto e põe a mão,
en mi corazónNo meu coração
todo mi delirio es por ellaTodo meu delírio é por causa dela
todo mi vivir, vivo solo por ellaTodo o meu viver, vivo só pra ela
de tanto soñar,De tanto sonhar,
con su forma de sercom o jeitinho dela
Mi quererO meu bem querer
tiene su rostrotêm a cara dela

(Entra ritmo de forró)(Entra rítmo de forró)

'¡Qué forró tan bueno!'"Êta forró danado!!"

Tú dices que eres 'forrozeiro'Você diz que é "forrozeiro"
pero no sabes 'forrozá'mas não sabe "forrozá"
¡Pues ven y no te preocupesPois venha e não se aveche
que yo te enseñaré!que eu vou te ensinar!
Pero si ya bailasMas se você já dança
Te lanzo un desafíoEu te faço um desafio
Cantaré algunos pasosVou cantando alguns passos
a ver si entras en el ritmovamos ver você entrar no trilho

Entonces gira a tu damaEntão gire sua dama
¡Por encima, por encima!Por cima, por cima!
Termina por debajoAcaba com por baixo
¡Qué despliegue!Mas que esculacho!
Junta frente a frente, hasta que se separenJunta testa a testa, até você se separar
Un giro inverso sin manosUm giro inverso sem as mãos
Quiero ver si te equilibrasQuero ver se equilibrar

Fue divertidoValeu a brincadeira
Vamos a 'divertirnos'Vamos "se divertir"
Acabar con la tristezaAcabar com a tristeza
¡Vamos todos a unirnos!Vamos todos nos unir!