Hazme Olvidarla

Make Me Forget Her

Hazme Olvidarla

Take me in your armsTómame en tus brazos
Intoxicate me with loveEmbriágame de amor
And fill my senses with youY llena mis sentidos de ti
Put your little mouth inside minePon tu boca pequeña dentro de la mía
And give me an endless kissY dame un beso sin fin

Take my breath awayQuítame el aliento
From loving me so much, belovedDe tanto amarme, amada
And don't let me thinkY no me dejes pensar
Throw out of my chestEcha afuera de mi pecho
This love that I still have for himEste amor que aun le tengo

Shelter me, comfort me, free me from this sufferingAbrígame, consuélame, libérame de este sufrimiento

ChoirCoro

And make me forget her, please, make me forget herY hazme olvidarla, por favor, hazme olvidarla
Make me feel like I'm not the only womanHazme sentir que no es la única mujer
Erase her traces from my mind and soul, tear her from my skinBorra sus huellas de mi mente y de mi alma, arráncala de mi piel

Make me forget her, forever, make me forget herHazme olvidarla, para siempre, hazme olvidarla
Fill the void left in my heartLlena el vacío que dejo en mi corazón
They say one stinger is taken out with anotherUn aguijón con otro dicen que se saca
Make me forget her with your loveHazme olvidarla con tu amor

Stay by my sideQuédate a mi lado
Give me your warmthDame tu calor
Come, let me take refuge in youVen a que me refugie en ti
Put your little mouth inside minePon tu boca pequeña dentro de la mía

Shelter me, comfort me, free me from this nightmareAbrígame, consuélame, libérame de esta pesadilla

ChoirCoro
And make me forget her, please, make me forget herY hazme olvidarla, por favor, hazme olvidarla
Make me feel like I'm not the only womanHazme sentir que no es la única mujer
Erase her traces from my mind and soul, tear her from my skinBorra sus huellas de mi mente y de mi alma, arráncala de mi piel

Make me forget her, forever, make me forget herHazme olvidarla, para siempre, hazme olvidarla
Fill the void left in my heartLlena el vacío que dejo en mi corazón
They say one stinger is taken out with anotherUn aguijón con otro dicen que se saca
Make me forget her with your loveHazme olvidarla con tu amor

Please make me forget her (please), with your loveHazme olvidarla por favor (por favor), con tu amor
Join me to believe in love againAcompáñame a creer de nuevo en el amor

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Give me a chance to feel really happyDame una oportunidad a sentirme bien dichoso

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Keep me warm, I'm cold, come on, give me your warmth, give me your loveAbrígame que tengo frío, anda dame tu calor, dame tu amor

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
It's that I feel that you know how to value what true love isEs que yo siento que sabes valorar, lo que es amor verdadero

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Give me, give me a kiss without you, fill me with youDame, dame un beso sin ti, lléname de ti

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Comfort me, free me, loving me with irrevocable desiresConsuélame, libérame, amándome con deseos irrevocables

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
And with your actions you release from me the essence of that womanY con tus actos desprende de mi la esencia de aquella mujer

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Love, love, love, love, love, loveAmor, amor, amor, amor, amor, amor
I had never felt love like thisYo nunca había sentido así el amor

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
Today I thank you for the warmth you have provided in myHoy te agradezco el calor que has brindado en mi

Please make me forget her, with your loveHazme olvidarla por favor, con tu amor
I ask for applause for the love that has come to mePido un aplauso para el amor que a mi ha llegado