Laisse-moi me rassasier de toi

Dejame Saciarme de Ti

Laisse-moi me rassasier encore une foisDéjame saciarme otra vez
De ton corps plein d'émotionsDe tu cuerpo lleno de emociones
De ta peau et ma peauDe tu piel y mi piel
De nous livrer au plaisirDe entreguen en placer
Et que tu ressentes la fermeté de mon êtreY que sientas la firmeza de mi ser

Ton feu me rend fouTu fuego me hace enloquecer
Quand je vois ton corps tremblerCuando veo tu cuerpo estremecerse
Cherchant à défaire le nectar de ton mielBuscando en deshacer el néctar de tu miel
Mélangés et apaisant notre soifCombinados y calmando nuestra sed

Laisse-moi parcourir tes veinesDeja recorrer entre tus venas
Que ton âme ressente ma présenceQue tu alma sienta mi presencia
Je désire te creuser sans attendreSocavarte ansío sin demoras
Je veux te savourer encore et encoreDisfrutarte quiero más y más
Laisse mes mains te déshabillerDeja que mis manos te desnuden
Qu'elles se perdent dans tes horizonsQue se pierdan en tus horizontes
Laisse-moi pouvoir trouverDéjame poder encontrar
L'amour à nouveau dans ton ventreEl amor nuevamente en tu vientre

Laisse-moi naviguer dans tes veinesDeja navegar entre tus venas
Que ton âme ressente ma présenceQue tu alma sienta mi presencia
Je désire te creuser sans attendreSocavarte ansío sin demoras
Je veux te savourer encore et encoreDisfrutarte quiero más y más
Laisse mes mains te déshabillerDeja que mis manos te desnuden
Qu'elles se perdent dans tes horizonsQue se pierdan en tus horizontes
Laisse-moi pouvoir trouverDéjame poder encontrar
L'amour à nouveau dans ton ventre, ma belleEl amor nuevamente en tu vientre, nena

Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Oh, fille, qu'est-ce que tu as faitAy, muchacha que has hecho
Que je te veux et te désire aujourd'huiQue hoy te quiero y te deseo
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Naviguer dans tes veines et écraserNavegar entre tus venas y aplastar
Ton corps tout entier d'amourAmor tu cuerpo entero
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Allez, revenons, à allumer le feu sans s'arrêterAnda volvamos, a encender el fuego sin detenernos

Fille, et que l'amour ne fait rienMuchacha, y que el amor no hace na'
D'abord, on se prend la mainPrimero nos tomamos la mano
Puis un petit bisou sur la bouche, et ensuiteLuego un besito en la boquita, y luego
Tududududu... Comme c'est bon !Tududududu... ¡Qué rico!

Je veux plus d'amour, beaucoup plus d'amourQuiero más amor, mucho más amor

Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Si te chouchouter est ce que je veuxSi mimarte es lo que yo quiero
Me donner entièrementEntregarme de cuerpo entero
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Tu me plais à 100%Me gustas tú a plenitud
Avec tes jolis détails de ta vertuCon tus lindos detalles de tu virtud
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Ma belle, tu vois, je ne peux pas te laisser partirNena, ya lo ves, es que no puedo dejarte ir
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Parce qu'avec toi, avec toiPorque contigo, contigo
Je m'enivre plus que de raisonMe envicio más de lo debido
Laisse-moi me sentir profondément en toiDéjame sentirme muy dentro de ti
Si tu offres ton monde d'amour, avec moiSi entregas tu mundo de amor, conmigo